Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission compte prendre” in English

13 examples
Je souhaiterais savoir quelles mesures la Commission compte prendre dans ce domaine.
I want to know what measures the Commission intends to take in this area.
Puis-je demander quelles mesures la Commission compte prendre pour intensifier son travail auprès des parents?
Can I ask what action the Commission will take to intensify its work with parents?
On pourrait demander d'ailleurs quelles mesures la Commission compte prendre pour moderniser la fiscalité et la mettre à l'heure de la société de l'information.
The question is, what does the Commission intend to do to bring taxation up to date in the age of the information society?
Nous voudrions savoir, Monsieur le Président, si la Commission compte prendre des mesures par rapport à la législation italienne et examiner l'accord conclu entre l'Italie et la Libye.
We would like to know, Mr President, whether the Commission intends to take action on Italian legislation and examine the Italy-Libya agreement.
Madame la Commissaire, j'irai donc droit au but en vous demandant quelles mesures - et je parle au pluriel - la Commission compte prendre à court terme pour répondre à ces manquements.
Therefore, Commissioner, I will get straight to the point by asking you what measures - and I use the plural here - the Commission intends to take in the short term to deal with these shortcomings.
Je suis ravie que le commissaire Špidla ait annoncé que nous pouvions espérer en 2010 un rapport sur les mesures que la Commission compte prendre afin de rendre la législation plus efficace.
I am very glad Commissioner Špidla announced that we can expect a report in 2010 on steps the Commission intends to take in order to make legislation more effective.
Je voudrais donc savoir quelles initiatives la Commission compte prendre pour demander des chiffres précis aux États membres, permettant de déterminer l'ampleur de la menace sur l'emploi et le nombre d'emplois disparus en raison de la crise de l'ESB.
I would ask what steps the Commission intends to take to ask for figures from the Member States on the threat to jobs and jobs that have already disappeared because of the BSE crisis?
Enfin, je voudrais vous demander si la Commission compte prendre des initiatives supplémentaires en termes de législation-cadre, qui donneraient la priorité à la possibilité, pour les patients atteints de sclérose en plaques, de conserver leur emploi?
Finally, I should like to ask you whether the Commission will be taking any further initiatives in terms of framework legislation, in which priority is given to safeguarding MS patients' jobs?
En outre, les schémas de responsabilité s'agissant de l'agence et de la Commission doivent être clairement précisés, et il faut trouver une explication indiquant comment la Commission compte prendre la responsabilité du travail de l'agence et de l'utilisation des fonds.
In addition, lines of accountability and responsibility in respect of the agency and the Commission should be clearly set out, and there must be an explanation of how the Commission is to take responsibility for the work of the agency and the use of funds.
Expressions with “commission compte prendre”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.