Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comité composé” in English

14 examples
Ce comité, composé d'experts des États membres, ne dispose que d'une compétence consultative.
It comprises experts from the Member States and has only an advisory role.
La Commission sera assistée dans son travail par un comité composé de représentants des États membres.
The Commission will be assisted in its work by a committee made up of representatives of Member States.
Il serait géré par la Commission, elle-même assistée d'un comité composé de représentants des États membres.
It would be managed by the Commission, assisted by a committee of Member State representatives.
Dans la mise en uvre du présent programme, la Commission sera assistée par un comité composé des représentants des États membres et présidé par le représentant de la Commission.
In the implementation of this action, the Commission will be assisted by a committee consisting of representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission.
Le comité composé des représentants des États membres a émis un avis positif, mais le comité composés des autorités de contrôle des États membres a quant à lui formulé quelques réserves.
The committee of representatives of the Member States expressed a positive opinion, but the committee of Member States' guarantor authorities criticised the instruments.
À présent, le président Mugabe a mis en place un comité composé de fermiers blancs et de ses partisans : espérons qu'il parviendra à un accord raisonnable sur la redistribution des terres.
President Mugabe has now set up a committee of white farmers and Mugabe supporters, hopefully to reach a sensible agreement on land redistribution.
Selon la proposition de la Commission, les pouvoirs exécutifs, les pouvoirs de mise en uvre du système devraient être délégués à la Commission, associée à un comité composé de représentants de tous les États membres.
The proposal of the Commission is that the executive powers, the implementing powers of the system, should be delegated to the Commission, associated with a committee composed of representatives from all Member States.
Ma question est la suivante : est-il exact que la décision prise au sein du Conseil sur quels documents doivent être publiés et lesquels doivent être gardés secrets est prise à la majorité par un comité composé des 15 attachés de presse provenant des bureaux de représentation nationale ?
My question is this: is it correct that the decision within the Council on which documents are to be released to the public and which are kept secret is made by a committee of the 15 press officers from the national representation offices by a majority vote?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.