Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“collaboration avec l'osce” in English

12 examples
Ce soutien doit être accordé de manière appropriée, en collaboration avec l'OSCE, le Conseil de l'Europe et l'ONU.
This support would be best provided in cooperation with the OSCE, the Council of Europe and the UN.
Pour conclure, je demanderais au Conseil et à la Commission de veiller à assurer une étroite collaboration avec l’OSCE.
In conclusion, I would ask the Council, and the Commission too, to ensure that we cooperate closely with the OSCE.
Je voudrais juste signaler que l’Union européenne travaille en étroite collaboration avec l’OSCE, qui est très active dans ce domaine.
I should just like to mention that the European Union cooperates closely in this respect with the OSCE, which is very active in this field.
Dans ce contexte, nous recommandons aux autorités bélarussiennes de travailler en étroite collaboration avec l'OSCE et l'Association des journalistes bélarussiens.
In this context we would encourage the authorities in Belarus to work in close cooperation with the OSCE and the Belarus Journalists' Association.
Il existe une bonne collaboration avec l'OSCE dans un grand nombre de lieux mais j'arrive encore trop souvent dans des endroits où cette coopération se déroule extrêmement mal.
In a high number of locations, cooperation with the OSCE is good, but all too often, I visit places where this cooperation is faltering.
Il faudrait du reste qu'il en aille de même, à notre avis, en ce qui concerne les financements relatifs au respect des processus électoraux et, partant, du cadre de collaboration avec l'OSCE.
Furthermore, we believe the same will have to apply to financing for monitoring electoral procedures and, consequently, to cooperation with the OSCE.
L'UE a, en collaboration avec l'OSCE et le Conseil européen, un rôle à jouer pour favoriser un dialogue et parvenir à une solution politique - il n'y a évidemment aucune solution militaire possible.
Together with the OSCE and the Council of Europe, the EU can play a role in facilitating talks so that we can bring about a political solution. There is, of course, no military solution.
L’Union européenne devrait toutefois travailler en étroite collaboration avec l’OSCE pour organiser et superviser les élections et accroître l’aide humanitaire et le soutien financier par l’intermédiaire du programme TACIS et du système de préférences généralisées.
However, the European Union should work closely with the OSCE to organise and supervise the elections and increase humanitarian aid and financial support through the TACIS programme and the system of generalised preferences.
Expressions with “collaboration avec l'osce”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.