Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“citoyens envers l'union” in English

12 examples
Sans ces services, la confiance des citoyens envers l'Union diminuera.
Without them people's trust in the Union will diminish.
Le sommet aura lieu alors que la confiance des citoyens envers l'Union européenne est à la hausse.
The summit will take place in a phase of growing confidence among citizens in the European Union.
Nous devons faire preuve d'efficacité dans notre gestion, et regagner la confiance des citoyens envers l'Union.
We must have effective administration and make sure that people regain their confidence in the European Union.
Nous avons vu ce qui s’est produit en France et aux Pays-Bas et le manque de confiance des citoyens envers l’Union, le Parlement et la Commission.
We have seen what happened in France and the Netherlands and the fact that people do not trust the European Union, Parliament and the Commission.
Mais c'est très loin de suffire, comme le démontre la perte de confiance des citoyens envers l'Union, et même la perte du sens de la construction européenne.
However, that is by no means enough, as is shown by the public's loss of confidence in the Union, and even by the loss of any sense of the construction of Europe.
Les attentes des citoyens envers l'Union européenne vont en ce sens et c'est une nécessité absolue dans l'intérêt de la sécurité de toute l'Union européenne.
That is what our citizens expect of the European Union, and it is absolutely vital to the security of the European Union as a whole.
Des réalités comme le chômage ou encore l'insécurité altèrent la confiance et ces phénomènes agissent indirectement sur l'attitude des citoyens envers l'Union européenne.
Realities such as unemployment and insecurity undermine confidence and have an indirect effect on people's attitudes towards the European Union.
Mais la question de l'accès est si importante qu'elle concerne en fait l'ensemble des députés, car elle est étroitement liée à la confiance des citoyens envers l'Union européenne et à l'image qu'ils s'en font.
But the question of access is so important that it actually concerns all Members, because it is closely linked to the citizens' trust in the European Union and the image they have of it.
Pour créer ces valeurs, pour générer la confiance des citoyens envers l'Union européenne et la crédibilité de l'Union européenne vis-à-vis des citoyens, la politique de la jeunesse, la politique éducative et la politique culturelle sont des outils importants.
Youth, education and cultural policies are important tools for creating these values, for giving the citizens confidence in the European Union and making it credible in their eyes.
Par exemple, l'avis de la commission constitutionnelle joint au rapport demande une fois de plus l'institution de listes transnationales aux élections européennes, ce qui serait le meilleur moyen pour accroître le sentiment d'éloignement des citoyens envers l'Union.
For example, the Opinion of the Committee on Constitutional Affairs annexed to the report asks yet again for transnational lists for European elections to be established, which would be the best way to increase the citizens' sense of distance from the Union.
Expressions with “citoyens envers l'union”
citoyens envers l'union européenne5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.