Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“citer qu'un seul” in English

11 examples
Pour ne citer qu'un seul chiffre, elle représente 25 % du PIB de l'Union économique et monétaire.
To cite just one figure, Germany produces 25% of the total GDP of the Economic and Monetary Union (EMU).
Pour ne citer qu’un seul domaine qui nous préoccupe en particulier; il n’est bien évidemment pas le seul.
This is just one area of particular concern; there are, of course, others.
Il est alors pratiquement impossible de protéger les stocks de cabillaud, pour ne citer qu'un seul exemple.
This makes safeguarding stable cod stocks almost impossible, to name just one topical example.
Je pourrais vous donner de nombreux exemples qui me préoccupent, mais je me limiterais à n’en citer qu’un seul.
I could give you any number of examples about which I am concerned, but I shall give you just one.
Pour ne citer qu’un seul exemple de service récemment mis en œuvre, l’UE a financé une série de projets de recherche et développement relatifs à la télévision interactive.
To cite but one example of a newly implemented service, the Community has funded a number of research and development projects on interactive television.
Pour ne citer qu'un seul chiffre, dans le cas de l'Espagne, pays possédant le plus grand potentiel de pêche de la Communauté, les emplois perdus au cours de ces dix dernières années s'élèvent environ à 20 % de la population travaillant dans ce secteur.
To quote just one example, in the case of Spain, which has the greatest fishing capacity of any country in the Community, nearly 20 % of jobs in this sector have been lost over the last ten years.
Pour ne citer qu’un seul exemple, la proposition de boîte noire, dont tout le monde aujourd’hui se félicite, m’a été suggérée au tout début des débats par des cheminots eux-mêmes, ce qui montre que nous avons tout à gagner à la participation des principaux intéressés.
To give just one example, the black box proposal, which everyone welcomes today, was suggested to me right at the start of the debates by actual railwaymen, which shows that we have everything to gain from the participation of the main people involved.
Expressions with “citer qu'un seul”
citer qu'un seul exemple7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.