Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“certificat d'origine” in English

15 examples
Le Conseil a supprimé ce certificat d'origine.
The Council deleted this.
L’établissement d’une sorte de certificat d’origine nous ferait déjà beaucoup avancer.
The establishment of some kind of certificate of origin would in itself constitute major progress.
Toute faille comblée dans le commerce, tout obstacle, certificat d'origine et contrôle sera une autre réussite.
Every closed loophole in trade, every obstacle, certificates of origin and control will be another success.
Un certificat d'origine pour la viande est déjà utilisé avec succès dans de nombreuses régions sous forme de programme d'essai.
In many regions there are already successful programmes under which labels of origin are prescribed for meat products.
Le consommateur doit être en mesure de voir, au premier coup d'il, le certificat d'origine, qui est la garantie de la sécurité du produit.
The consumer must be able to see at a glance the certificate of origin which is the assurance of product safety.
(IT) Monsieur le Président, en première lecture en commission, un texte complètement différent, qui incluait le certificat d'origine du produit, a été approuvé.
(IT) Mr President, during the first reading in committee, a completely different text - one including the product origin certificate - was approved.
Depuis des années, on constate que le thon qui entre accompagné d'un certificat d'origine des pays de l'Annexe V est, en réalité, pêché dans d'autres eaux, y compris avec des filets interdits à la flotte communautaire.
For years we have been discovering that the tuna coming in with a certificate of origin of the countries in Annex V is really fished in other waters, even with nets which are banned for the Community fleet.
On ne sait pas clairement pourquoi le Conseil et la Commission ont renoncé à ce point: nous n'avons pas l'intention de renoncer, et nous votons donc contre le rapport, précisément parce que le certificat d'origine a été omis.
It is not clear why the Council and the Commission gave up on this point: we do not intend to give up, and so we are voting against the report precisely because the origin certificate has been omitted.
S’agissant de la simplification, nous pensons que la suppression d’une multitude de conditions imposées aux exportateurs et l’extension du certificat d’origine uniquement sur la base du critère de la valeur ajoutée sont positives.
With regard to simplification, we believe the elimination of a long list of conditions imposed upon exporters and the extension of the certificate of origin solely on the basis of the added value criterion to be positive.
C'est pourquoi, nous avons au moins exigé en première lecture l'obtention d'un certificat d'origine du matériel biologique, ce certificat ayant pour but d'empêcher les abus et permettant, le cas échéant, de réclamer des indemnités.
That is why at first reading we demanded at least evidence of the origin of biological material. This will prevent misuse, and if necessary will allow claims for damages.
Expressions with “certificat d'origine”
d'un certificat d'origine4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.