Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
messieurs les députés certains états monsieur le président chers sur la base dans le contexte président je voudrais pour pouvoir qu'il existe centrale européenne président chers collègues d'un pays l'ai dit commission pour accord sur savoir si

“certains l'ont souligné” in English

6 examples
Certains problèmes se posent toutefois, comme certains l’ont souligné, notamment l’orateur précédent.
There are problems, however, as has already been mentioned, particularly by the previous speaker.
Deuxièmement, nous devons également, comme certains l'ont souligné, guider les pays sur la voie de la ratification.
We also need to lead the way, as people have said, on ratification.
Comme le savent Mmes et MM. les députés, et certains l'ont souligné au cours de ce débat, les résultats ont été très négatifs.
As honourable Members will know, and some have pointed this out in the debate, the results have been very negative.
Comme certains l'ont souligné, pour de nombreux patients, cette proposition sera bénéfique, mais nous devons aussi prendre soin de nos patients dans nos propres États membres.
As people have said, for many patients, this will work well, but we also need to take care of our patients in our own Member States.
Comme certains l'ont souligné, en cas de nécessité médicale, avec un besoin de traitement d'urgence, nous avons déjà un système en place dans le cadre de la coordination de la sécurité sociale.
As people have pointed out, in cases where things are medically necessary, with a need for urgent treatment, we already have a system in place under social security coordination.
Expressions with “certains l'ont souligné”
comme certains l'ont souligné5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.