Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état chaque année derniers mois petites et moyennes centrale européenne vote sur pour le développement si nous voulons l'a dit groupes politiques suis d'accord communauté internationale rapporteur pour d'une politique sein de la commission

“celles-ci sont nécessaires” in English

10 examples
Celles-ci sont nécessaires, avec ou sans l'élargissement, surtout pour le Parlement.
These will be required with or without enlargement, especially when it comes to Parliament.
Celles-ci sont nécessaires pour qu'une majorité du Parlement européen puisse voter en faveur du nouvel accord.
These are necessary if a majority of the European Parliament is to vote in favour of a new agreement.
La Grèce procède à des compressions budgétaires importantes, mais celles-ci sont nécessaires pour la croissance.
They are making some important cuts, but those cuts are necessary for growth.
Le principe manifeste et fondamental dans le cas présent, c'est que c'est la politique agricole qui doit subir les coupes budgétaires si celles-ci sont nécessaires.
The obvious and basic premise here is that agricultural policy is what is to be cut, if we have to cut anything.
Dès qu'il en résultera des recommandations faites à la Commission, cette dernière s'en saisira et introduira bien entendu de nouvelles procédures, si celles-ci sont nécessaires.
As soon as recommendations are made to the Commission, the Commission will examine them and if new procedures are to be introduced, it will, of course, do so.
Je pense que nous devrions concentrer nos critiques, si celles-ci sont nécessaires, sur les responsables: en d'autres termes, les supérieurs politiques des fonctionnaires concernés.
I believe we should concentrate our criticism, if criticism is needed, on those responsible: in other words, the political masters of the officials concerned.
C'est ainsi que dans un arrêt du 25 octobre dernier, elle vient à nouveau de justifier certaines restrictions à la concurrence lorsque celles-ci sont nécessaires à l'exercice de la mission concernée pour atteindre un équilibre économique et social.
In a judgment dated 25 October 2001, this case law again justified certain restrictions on competition where these are necessary for carrying out the task in question in order to achieve economic and social balance.
Expressions with “celles-ci sont nécessaires”
si celles-ci sont nécessaires4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.