News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“carottes sont” in English
6 examplesLes carottes sont cuites.
Our goose is cooked.
Les carottes sont bonnes pour la vue.
Carrots are good for the eyesight.
Les carottes sont cuites, je répète, les carottes sont cuites.
The die is cast. I repeat: The die is cast.
Pour les citoyens, les carottes sont cuites, il faut maintenant les aider.
They are left to pick up the pieces, so they need help.
Vous savez, ils commencent à comprendre que les carottes sont cuites mais, comme ils veulent à tout prix préserver leur rêve, ils veulent retirer du système le peu de démocratie qu'il y reste.
You know, they are beginning to understand that the game is up and yet, in their desperation to preserve their dream, they want to remove any remaining traces of democracy from the system.
L'absence de transparence, les conflits d'intérêts, le financement par l'intermédiaire d'entités contractantes et la publication de notations à des moments discutables avec effet procyclique, ou alors quand les carottes sont déjà cuites, tous ces éléments parlent d'eux-mêmes.
Lack of transparency, conflicts of interest, financing through contracting entities and the publication of ratings at questionable times with a procyclical effect, or shutting the stable door after the horse has bolted, speak for themselves.
Expressions with “carottes sont”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
