Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“budget communautaire doit” in English

10 examples
Le budget communautaire doit être compatible avec ces efforts.
The Community budget must be compatible with these efforts.
Nous pensons toutefois que la structure du budget communautaire doit se moderniser.
We believe, however, that the structure of the EU budget must become more modern.
Celui qui reçoit de l'argent du budget communautaire doit également se soumettre au contrôle.
Those who receive money from the Community budget must also allow the appropriate checks to be carried out.
Pour ce faire, le volet "redistribution" du budget communautaire doit être garanti et encouragé.
For this to happen, the redistribution element of the Community budget needs to be guaranteed and boosted.
L'augmentation du budget communautaire doit et peut impliquer une contraction des budgets nationaux.
The increase in the Community budget will and can correspond to a reduction in national budgets.
Le budget communautaire doit être financé par des ressources propres. Il s'agit d'un principe acquis, qui ne suscite aucune controverse.
That the Community Budget should be funded from own resources is a firmly-embedded principle about which there is no debate, but does the present financial structure reflect the principles of transparency?
Par ailleurs, les engagements existants doivent être respectés et la valeur ajoutée du budget communautaire doit elle aussi être améliorée.
At the same time, existing commitments need to be respected, and also the European value added of the Community budget needs to be improved.
Le budget communautaire doit dépendre des contributions des pays membres et c’est le Conseil de ministres qui doit en déterminer le montant.
The EU budget must depend on membership fees from the Member States, and the size of these membership fees must be decided by the Council of Ministers.
La proposition souligne également que le financement du budget communautaire doit être de la responsabilité exclusive de l'UE, avec pour conséquence la création d'instruments de type "impôt européen", ce que nous rejetons également.
Another proposal that stands out is that the funding of the Community budget should be exclusively an EU responsibility, with the consequence that instruments like a 'Europe tax' would be created, something we also reject.
Je regrette de ce fait de devoir voter contre un excellent document de politique agricole parce que je considère que le financement du budget communautaire doit être discuté à part avec toute la clarté nécessaire et sans subterfuges.
I regret having had to vote against an otherwise excellent document on agricultural policy because the matter of financing the Community budget should be discussed at the right place and at the right time, with complete openness and transparency.
Expressions with “budget communautaire doit”
budget communautaire doit être5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.