News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“bon sens même” in English
12 examplesC'est le bon sens même.
This is common sense.
C’est le bon sens même.
This is common sense.
C’est également le bon sens même.
This is also common sense.
Ces progrès vont dans le bon sens, même s'il reste encore du chemin à parcourir.
This is progress in the right direction, even though there is still a long way to go.
La directive va clairement dans le bon sens, même si elle comporte quelques gros manques.
The directive is clearly going in the right direction, even though it does have some serious shortcomings.
Ces engagements vont dans le bon sens, même s' ils ne représentent encore qu' une réponse partielle.
These commitments are a step in the right direction although they are still not a full response.
Dès lors, je pense qu'il va également dans le bon sens, même si sa demande de publier le nom de tous les gens qui siègent aux comités de comitologie va peut-être un petit peu trop loin!
So, in that sense, I think that he is also moving in exactly the right direction - even if the request to publish all the people who sit on comitology committees is, perhaps, pushing it a little bit!
J'exhorte cette Assemblée à consacrer toute son attention à ce processus d'approbation, car il s'agit d'un processus sain selon moi. Il va dans le bon sens, même s'il ne répond pas à toutes les questions que vous avez soulevées aujourd'hui.
I would ask this House really very much to deal with this consent process because I believe it is a healthy process, it goes in the right direction and, at the same time, does not provide the answers on all the issues that you have raised today.
Expressions with “bon sens même”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
