Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“bien moins élevés” in English

7 examples
Cependant, nous savons que ces taux sont bien moins élevés dans la majorité des états membres.
Meanwhile, we know that these rates are significantly lower in the majority of the Member States.
Ces coûts dépassent parfois allègrement les 5 % pour les très petites entreprises et sont bien moins élevés pour les grandes sociétés.
Those costs may easily be far higher than 5% in the case of very small enterprises, while being considerably lower for very large ones.
(PL) Madame la Présidente, les budgets adoptés année après année sont bien moins élevés que les montants adoptés dans les cadres financiers pluriannuels.
(PL) Madam President, the budgets adopted each year total significantly less than the amounts adopted in the multiannual financial frameworks.
Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire, Madame la Présidente du Conseil, les coûts de la paix sont bien moins élevés que ceux de la guerre.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, Madam President-in-Office of the Council, the cost of peace is decidedly lower than the cost of war.
Dans les pays d'Europe du nord, comme en Finlande, à cause du froid, les besoins en pesticides sont bien moins élevés que dans les parties plus méridionales du continent.
In the northern countries, Finland for example, pest control agents are not needed in anything like the same quantities as in more southerly regions because of the cold climate.
Pour justifier sa décision, Levi Strauss invoque la surproduction. Mais dans le même temps, nous apprenons que cette compagnie a passé un contrat avec un sous-traitant turc dont les coûts de production seraient bien moins élevés.
Levi Strauss is citing overproduction as justification of its decision, but we have also learnt that it has signed a contract with a Turkish subcontractor whose production costs would be much lower.
Nos entreprises, nos chercheurs, nos scientifiques et nos universités se retrouvent tous en situation de devoir rivaliser au niveau mondial avec des marchés qui disposent de ressources considérables dont les coûts sont fréquemment bien moins élevés que les nôtres.
Our businesses, researchers, scientists and universities all find themselves having to compete on a global level with markets that have enormous amounts of resources available to them, often with very much lower costs than our own.
Expressions with “bien moins élevés”
sont bien moins élevés5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.