Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“besoin d'une croissance” in English

14 examples
L'Europe a besoin d'une croissance économique, de nouveaux emplois et d'une meilleure sécurité sociale.
Europe needs economic growth, new jobs and better social security.
Nous avons besoin d'une croissance dénuée d'inflation, afin que la situation soit meilleure à l'avenir pour les citoyens.
We need inflation-free growth, so that things will be better for people tomorrow.
L'Europe a besoin d'une croissance importante et durable sur une plus longue période si nous voulons lutter efficacement contre le chômage.
Europe needs a sustained period of high growth if we are to successfully combat unemployment.
Nous avons besoin d'une croissance économique plus forte et cela implique des opportunités d'emploi en plus grand nombre et de meilleure qualité.
We need more and better economic growth and that means more and better employment opportunities.
Deuxième objectif, et vous n’en serez pas étonnés, nous avons besoin d’une croissance de qualité, à savoir plus économe en énergie et beaucoup moins polluante.
The second objective – you will not be surprised to learn – is that we need high-quality growth, which means saving more energy and polluting much less.
L’Europe a sans conteste besoin d’une croissance dynamique et durable pour créer davantage d’emplois et, par là même, assurer les fondements de notre modèle social.
There is no doubt that Europe needs dynamic and sustainable growth in order to create more jobs and thus securely underpin our social model.
Nous avons besoin d'une croissance supérieure à celle de la productivité pour atteindre le plein emploi et amener ainsi le taux d'emploi au niveau de celui d'autres régions du monde.
If we are to achieve full employment and raise the employment rate to the level of other regions of the world, we need growth over and above growth in productivity.
Nous devons toutefois avoir le courage de dire aussi, Madame, que nous avons besoin d'une croissance dans ce secteur pour des raisons économiques, tant en interne que vis-à-vis de pays tiers.
However, we must also have the courage, Mrs Lichtenberger, to say that for economic reasons we need growth in the aviation sector, both internally and in respect of third countries.
Nous avons besoin d’une croissance qui atteigne un équilibre entre les considérations économiques et la nécessité de créer des emplois et qui rendrait ainsi possible le succès de l’intégration sociale.
What we need is growth that achieves a balance between economic considerations and the need for job creation, thus making successful social integration possible.
Et l'expérience acquise selon laquelle le développement économique ne peut à lui seul réduire le chômage étaie le fait qu'on a besoin d'une croissance d'au moins 3 % du PNB pour pouvoir créer des emplois supplémentaires.
After all, the knowledge that economic development alone does not help to combat unemployment substantiates the fact than an increase of at least 3% in gross domestic product is needed to create any additional jobs at all.
La commission est convaincue que l'Union européenne a besoin d'une croissance orientée sur l'emploi et menée par l'investissement, entraînant une diminution considérable du taux de chômage à l'aube du troisième millénaire.
The committee believes that the European Union needs employment-orientated and investment-led growth, leading to a substantial fall in the unemployment rate by the third millennium.
C'est une profonde erreur en termes de croissance, de travail et d'emploi en cette période de grave crise économique et de besoin d'une croissance réelle de l'UE sur les marchés mondiaux, sur le plan de ses exportations et de sa capacité en matière d'innovation et de qualité.
This is profoundly mistaken in terms of growth, work and employment in a time of serious economic crisis and the need for real EU growth on global markets, in terms of its exports and its capacity for innovation and quality.
Expressions with “besoin d'une croissance”
avons besoin d'une croissance7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.