Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pense qu'il deux ans parlements nationaux sein de la commission commission doit pays de l'union parlement européen politique européenne contre le terrorisme avec les pays voudrais souligner avons besoin dans les pays fait l'objet rapport sur

“besoin d'un étiquetage” in English

10 examples
Nous avons besoin d'un étiquetage clair du pays d'origine.
We need clear country of origin labelling.
Nous avons besoin d'un étiquetage détaillé parce que les consommateurs ont le droit de savoir ce qu'ils mangent.
We need comprehensive labelling because consumers have a right to know what they are eating.
Il est évident que nous avons besoin d'un étiquetage clair, qui doit être défini par des réglementations communautaires.
It is quite clear that clear marking is needed and that EU rules are needed for that.
Nous avons besoin d'un étiquetage indiquant le pays d'origine afin que les consommateurs puissent faire des choix informés.
We need country-of-origin labelling so consumers are able to make informed choices.
Nous avons besoin d’un étiquetage facilement compréhensible, pour que nous puissions avoir la conscience tranquille et consommer du poisson de bonne qualité.
We need labelling that is easily understandable so that we can go home with a clear conscience and eat good fish.
Nous avons également besoin d'un étiquetage clair et de produits clairement identifiés afin que les consommateurs puissent choisir en toute connaissance de cause.
We also need clear labelling and products so that consumers can make an informed choice.
Il a raison dans un sens, mais nous avons besoin d'un étiquetage correct et compréhensible des produits alimentaires, le code de couleur étant un pas dans la bonne direction.
That is fine at one level, but we need clear, understandable food labelling - colour coding is a positive step.
Vous avez mon soutien le plus complet lorsque vous dites que nous avons besoin d'un étiquetage exhaustif, qui devrait reprendre toutes les informations qui intéressent le consommateur.
I fully support you when you say that we need a comprehensive system of labelling. This should include everything of relevance to the consumer.
La Commission doit aussi finalement proposer davantage de mesures de sécurité pour éviter d'en arriver à de la pollution, car nous avons vraiment besoin d'un étiquetage plus précis et de plus de sécurité pour le consommateur.
The Commission must submit more safety measures to prevent contamination because what we need is more labelling and more consumer safety.
(EN) Monsieur le Président, je ne pense pas que quiconque dans cette Assemblée contredira le fait que les consommateurs veulent et ont besoin d'aliments sûrs, traçables et sains, et nul ne peut dire que nous n'avons pas besoin d'un étiquetage précis et honnête des aliments.
Mr President, I do not think anyone in this House will argue with the fact that consumers want and need safe, traceable and wholesome food, and no one can argue that there is not a need for accurate and honest labelling of food.
Expressions with “besoin d'un étiquetage”
avons besoin d'un étiquetage7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.