News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons besoin d'un étiquetage” in English
7 examplesNous avons besoin d'un étiquetage clair du pays d'origine.
We need clear country of origin labelling.
Nous avons besoin d'un étiquetage détaillé parce que les consommateurs ont le droit de savoir ce qu'ils mangent.
We need comprehensive labelling because consumers have a right to know what they are eating.
Il est évident que nous avons besoin d'un étiquetage clair, qui doit être défini par des réglementations communautaires.
It is quite clear that clear marking is needed and that EU rules are needed for that.
Nous avons besoin d'un étiquetage indiquant le pays d'origine afin que les consommateurs puissent faire des choix informés.
We need country-of-origin labelling so consumers are able to make informed choices.
Nous avons besoin d’un étiquetage facilement compréhensible, pour que nous puissions avoir la conscience tranquille et consommer du poisson de bonne qualité.
We need labelling that is easily understandable so that we can go home with a clear conscience and eat good fish.
Il a raison dans un sens, mais nous avons besoin d'un étiquetage correct et compréhensible des produits alimentaires, le code de couleur étant un pas dans la bonne direction.
That is fine at one level, but we need clear, understandable food labelling - colour coding is a positive step.
Vous avez mon soutien le plus complet lorsque vous dites que nous avons besoin d'un étiquetage exhaustif, qui devrait reprendre toutes les informations qui intéressent le consommateur.
I fully support you when you say that we need a comprehensive system of labelling. This should include everything of relevance to the consumer.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
