Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
valeur ajoutée processus de paix pays d'origine sein de l'union d'autres termes monsieur le président madame sein de la commission jour appelle relations entre président madame la commissaire fonds structurels pour les pays première fois pour cette raison dans les domaines

“avons-nous besoin d'un” in English

15 examples
Avons-nous besoin d'un plan de secours ?
Do we need a Plan B?
Avons-nous besoin d'un langage universel ?
Do we need a universal language?
Pourquoi avons-nous besoin d’un taux de TVA harmonisé?
Why do we need harmonised VAT rates?
Pourquoi avons-nous besoin d'un aménagement du territoire?
Why do we need planning?
Pourquoi avons-nous besoin d'un Conseil européen de la recherche?
Why do we need a European Research Council?
Avons-nous besoin d'un sixième programme d'action pour l'environnement ?
Do we need a Sixth Environmental Action Programme?
Si tout cela est si évident, la question est pourquoi avons-nous besoin d'un plan d'action ?
So if this is so self-evident, the obvious question is why do we need an action plan?
Dans quelle mesure avons-nous besoin d'un meilleur étiquetage et d'une meilleure traçabilité?
To what extent do we need better labelling and tracing?
Pourquoi avons-nous besoin d'un tel nombre d'universitaires s'il n'y pas assez d'emplois pour eux?
Why do we actually need such a high number of academics when there are no suitable jobs for them?
Aussi avons-nous besoin d'un portail européen unique, qui facilitera l'accès aux documents, procédures et institutions.
We therefore need a single EU portal, which will facilitate access to documents, procedures and institutions.
En bref, à la question "Avons-nous besoin d'un billet de 1 euro en plus de la pièce de 1 euro?", il faudrait clairement répondre non.
In short, the answer to the question 'Do we need a 1 euro note alongside the 1 euro coin?' is very definitely 'no'.
Il y a trois ans, nous avons ouvert notre débat avec la question suivante: avons-nous besoin d'un Institut européen d'innovation et de technologie?
Three years ago we began our debate with the question: do we need a European Institute for Innovation and Technology?
Et enfin, dans quels domaines avons-nous besoin d'un peu plus de temps pour appliquer les accords successifs sur la base des procédures législatives nécessaires?
And where do we need a little more time to get subsequent agreements underway on the basis of the necessary legislative procedures?
La question fondamentale n'a pas changé : pourquoi avons-nous besoin d'un système européen indépendant de navigation par satellite, alors que les Américains ont déjà élaboré un modèle fonctionnel avec le GPS ?
The fundamental issue is now as it was before: why do we need a European satellite navigation system of our own, when the Americans have already supplied a working model in the form of GPS?
Non seulement avons-nous besoin d'un mécanisme de surveillance des émissions de gaz à effet de serre mieux conçu et plus complet, mais il est essentiel de prévoir un mécanisme de surveillance pour après l'an 2000.
Not only do we need a better and more comprehensive monitoring mechanism for greenhouse gas emissions now, but it is essential to put in place a mechanism to cover monitoring post-2000.
Expressions with “avons-nous besoin d'un”
pourquoi avons-nous besoin d'un6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.