News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons fait quelques” in English
12 examplesNous l'avons fait quelques fois.
We did it a few times.
Nous avons fait quelques gâteaux pour eux.
We've baked some cakes for them.
Nous avons fait quelques petites recherches techniques.
We have looked into the technicalities.
Nous avons fait quelques progrès dans le domaine agricole.
We have made some gains in agriculture.
Si nous avons fait quelques progrès, nous avons aussi essuyé quelques revers.
While we have taken some steps forward, we have also taken some steps back.
Sur ce thème, nous avons fait quelques propositions qui concernent la politique d'intégration.
This has led us to make a number of proposals relating to integration policy.
Au cours de ces six mois, nous avons fait quelques pas dans la direction où nous voulions aller.
In the course of our six months, we took a few steps in the direction we wanted to go.
Nous avons fait quelques propositions, demandant à la Commission d'autoriser la fixation d'étiquetages plus simples sur les produits textiles.
We have made a number of proposals asking the Commission to allow simpler labels to be affixed to textile products.
Nous avons fait quelques progrès, dans la direction que j'ai décrite, lors des récents sommets et j'espère que nous serons capables de faire avancer les choses la semaine prochaine à Washington.
We have made some progress in moving things in the direction I describe in recent summits and I hope we will be able to take this forward in Washington next week.
Ces dernières années, cependant, nous avons fait quelques pas en arrière, en particulier dans le domaine de l'énergie, et les récentes propositions de la Commission n'ont pas répondu aux attentes.
In recent years, however, some backwards steps have been taken, particularly in relation to energy, and the recent Commission proposals have not lived up to expectations.
Je me réjouis que, une fois de plus dans la politique commerciale, le Parlement ait l’occasion de débattre une semaine avant que la Commission elle-même ne débatte, ce qui prouve qu’en termes de transparence, nous avons fait quelques progrès.
I am delighted that, once again, Parliament has had the opportunity to hold a debate on trade policy one week before the Commission itself has debated the issue. This proves that, from the point of view of transparency, we have made some progress.
Expressions with “avons fait quelques”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
