Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“avoir un marché intérieur” in English

8 examples
Nous devons avoir un marché intérieur des compléments alimentaires.
We must set up this internal market for food supplements.
En trois, avoir un marché intérieur est un élément déterminant pour la sécurité d'approvisionnement.
Thirdly, having an internal market is a crucial factor in terms of the security of supply.
Or, la meilleure façon de la garantir dans l'UE, c'est d'avoir un marché intérieur de 500 millions de consommateurs.
The best way to guarantee a secure gas supply to the EU is by having one internal market for 500 million consumers.
Il est inadmissible d'avoir un marché intérieur européen qui n'existe manifestement pas pour l'industrie pharmaceutique.
It is not acceptable for Europe's internal market so obviously not to include the pharmaceutical industry.
Nous ne pouvons avoir un marché intérieur qui fonctionne correctement si les consommateurs ne sont pas satisfaits et protégés.
We cannot have a smoothly functioning internal market without satisfied and safe consumers.
Si nous voulons vraiment avoir un marché intérieur qui fonctionne, nous ne pouvons pas continuer à octroyer des dérogations à l'activité postale.
If we really want a functioning internal market, we cannot go on constantly making an exception of the postal services.
Nous ne pouvons pas, d'une part, avoir un marché intérieur et, d'autre part, contrôler différemment le respect de l'environnement par les projets.
We cannot have an internal market on the one hand and, on the other, test the impact of projects on the environment in different ways in different Member States.
La politique de concurrence est un instrument clé qui permet à l'UE d'avoir un marché intérieur efficace et innovant, et d'être compétitive à l'échelle mondiale.
Competition policy is a key instrument enabling the EU to have a dynamic, efficient and innovative internal market, which is globally competitive.
Il est important que nous parlions de l'enseignement et de la formation professionnels, car nous avons décidé ensemble que l'Europe devait avoir un marché intérieur.
It is important for us to talk about vocational education and training, because we have jointly decided that Europe should have an internal market.
Je pense qu'il est sensé d'avoir un marché intérieur européen dans le secteur de l'énergie. Nous avons donc besoin d'un réseau de gestionnaires de réseau de transport.
I think it is sensible to have a European internal market in the energy sector, so we need a network of transmission system operators.
La politique de concurrence est un outil essentiel qui permet à l'UE d'avoir un marché intérieur dynamique, efficace, d'être compétitive à l'échelle mondiale et de surmonter la crise financière.
Competition policy is an essential tool to enable the EU to have a dynamic, efficient and innovative internal market and to be competitive on the global stage, as well as to overcome the financial crisis.
Elle consiste à invoquer des arguments juridiques fallacieux de manière à préserver un semblant de souveraineté nationale au lieu d'avoir un marché intérieur fort et structuré pour appliquer le système.
The Council's reply is to invoke spurious legal arguments to maintain the semblance of national sovereignty rather than having a strong internal market structured to apply the system.
Si nous voulons avoir un marché intérieur, les informations à proposer aux acheteurs de valeurs mobilières doivent être comparables et fiables, et les émetteurs de valeurs mobilières ne doivent pas être désavantagés.
If we are to have an internal market, the information on offer to purchasers of securities must be comparable and reliable, and issuers of securities must not be put at any disadvantage.
J'ai voté pour ce rapport car je considère la politique de concurrence comme un instrument clé qui permet à l'Union européenne d'avoir un marché intérieur dynamique, performant et innovant, d'être compétitive à l'échelle mondiale, ainsi que de sortir de la crise financière.
I voted for this report as I regard competition policy as a key instrument enabling the European Union to have a dynamic, efficient and innovative internal market, to be globally competitive, as well as emerge from the financial crisis.
Expressions with “avoir un marché intérieur”
d'avoir un marché intérieur8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.