Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“avez dit aussi” in English

4 examples
Vous avez dit aussi que des réformes ont été accomplies.
You also said that reforms have taken place.
Vous nous avez dit aussi qu'une certaine condition n'a pas été respectée.
You also told us that there is a condition which has not been observed.
Vous l'avez dit aussi, le programme FAIR était inclus dans le Quatrième programme-cadre.
As you have also said, the FAIR Programme formed part of the Fourth Framework Programme.
Le financement à long terme est, vous l'avez dit aussi, indispensable pour créer un nouvel horizon à l'Europe.
Long-term financing is, as you also said, essential in order to open up a new horizon for Europe.
Mais, Monsieur le Président du Conseil, vous avez dit aussi que le Sommet d'Helsinki n'a pas fait l'impossible.
But, Mr President-in-Office of the Council, you also said that the Helsinki Summit did not deliver the goods.
Vous nous avez dit aussi qu'il y avait des millions de bénéficiaires. Cela montre effectivement la difficulté et l'ampleur de la tâche.
You also said that there are millions of beneficiaries, which alone illustrates the difficulty and scope of the task.
Comme certains l'ont déjà dit, nous devrions veiller à l'avenir à accélérer le développement du TFTP et vous l'avez dit aussi dans vos déclarations.
As has been considered here, we should, in future, also work to ensure that we accelerate the development of the TFTP and you have also said that in your statements.
L'Europe doit en tout cas prendre des initiatives, ou pour le moins collaborer en vue d'aider les économiquement faibles, comme vous l'avez dit aussi.
At any rate, initiatives should be tabled at European level and a minimum level of cooperation guaranteed in order to help the most needy, as you stated yourself.
Cependant, comme vous l'avez dit aussi, la quantité et la complexité des types de comités et de leurs fonctions suscitent des préoccupations au sujet de la transparence du système dans son ensemble.
But as we have also heard, the number and complexity of both the functions and the types of committees raise concern about the transparency of the whole system.
Expressions with “avez dit aussi”
l'avez dit aussi6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.