News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'avez dit aussi” in English
6 examplesVous l'avez dit aussi, le programme FAIR était inclus dans le Quatrième programme-cadre.
As you have also said, the FAIR Programme formed part of the Fourth Framework Programme.
Le financement à long terme est, vous l'avez dit aussi, indispensable pour créer un nouvel horizon à l'Europe.
Long-term financing is, as you also said, essential in order to open up a new horizon for Europe.
Comme certains l'ont déjà dit, nous devrions veiller à l'avenir à accélérer le développement du TFTP et vous l'avez dit aussi dans vos déclarations.
As has been considered here, we should, in future, also work to ensure that we accelerate the development of the TFTP and you have also said that in your statements.
L'Europe doit en tout cas prendre des initiatives, ou pour le moins collaborer en vue d'aider les économiquement faibles, comme vous l'avez dit aussi.
At any rate, initiatives should be tabled at European level and a minimum level of cooperation guaranteed in order to help the most needy, as you stated yourself.
Cependant, comme vous l'avez dit aussi, la quantité et la complexité des types de comités et de leurs fonctions suscitent des préoccupations au sujet de la transparence du système dans son ensemble.
But as we have also heard, the number and complexity of both the functions and the types of committees raise concern about the transparency of the whole system.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
