News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“autre question concerne” in English
17 examplesMon autre question concerne les États-Unis.
My other question pertains to the United States.
Mon autre question concerne les poids lourds.
My other question concerns heavy goods vehicles.
L'autre question concerne la clause de révision.
The other area is the review clause.
Mon autre question concerne la charge de la preuve.
My second question concerns the burden of proof.
L’autre question concerne les productions étrangères.
The other question concerns the case of non-domestic productions.
Une autre question concerne la façon dont l'UE doit réagir.
Another question is how the EU should react.
Une autre question concerne le financement du service universel.
Another issue is the financing of the universal service.
Une autre question concerne le financement de l'aide alimentaire.
A further issue is financing the food aid.
Une autre question concerne l'ensemble de règles pour les cessions.
Another issue is the set of rules for divestment.
L'autre question concerne le renversement de la charge de la preuve.
The second question concerns the reversed burden of proof.
Une autre question concerne la raison de transporter ces animaux si loin.
The question is also: why do animals have to be transported so far?
Une autre question concerne le différend sur le volume de capture du maquereau.
Another question is the dispute over the size of mackerel catches.
Une autre question concerne les noms des médicaments en région transfrontalière.
My other question relates to the names of medicines in cross-border regions.
Mon autre question concerne les possibilités d'accentuer la pression si les deux partis ne parviennent pas à un accord.
My other question concerns the opportunities for applying more pressure if the two parties do not come to an agreement.
Une autre question concerne les ressortissants de pays tiers qui vivent légalement, et depuis longtemps, dans nos États membres.
Another issue concerns citizens of third countries who have lived legally in our Member States for a long time.
L'autre question concerne la relation entre le mécanisme d'examen périodique universel et les procédures spéciales utilisées dans les différents pays.
The other matter relates to the relationship between the Universal Periodic Review mechanism and the special procedures employed in individual countries.
Une autre question concerne la couverture du marché de l'essence et du diesel contenant un maximum de 10 milligrammes par kilogramme entre 2005 et 2009.
Another question concerns the market coverage of petrol and diesel containing a maximum of 10 milligrams per kilogram between 2005 and 2009.
Une autre question concerne la possibilité de prolonger le temps de garde sans rémunération appropriée, soi-disant avec le consentement des travailleurs.
Another issue concerns the possibility of extending on-call time without suitable remuneration, allegedly with the employee's consent.
Une autre question concerne naturellement l’attitude à adopter vis-à-vis de pays tels que la Chine et l’Inde, qui ne sont pas soumis au protocole de Kyoto.
Another question, of course, is how we should deal with countries such as China and India, which have no obligations under the Kyoto Protocol.
Une autre question concerne tout particulièrement la position de la minorité russe en Estonie et en Lettonie, et celle des nombreux immigrants qui sont venus de Russie durant l'ère soviétique.
One particular problem concerns the position of the Russian minority in Estonia and Latvia and of the many Russians who emigrated there during the Soviet era.
Expressions with “autre question concerne”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
