L’autre question concerne les productions étrangères.
The other question concerns the case of non-domestic productions.
L'autre question concerne le renversement de la charge de la preuve.
The second question concerns the reversed burden of proof.
L'autre question concerne la relation entre le mécanisme d'examen périodique universel et les procédures spéciales utilisées dans les différents pays.
The other matter relates to the relationship between the Universal Periodic Review mechanism and the special procedures employed in individual countries.