Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations avec dans l'ensemble tout au long commencer par crise économique d'un système dans l'ue pour l'europe dans les états membres autrement dit commission de l'environnement sur la nécessité pacte de stabilité bien entendu vote sur

“assurer une meilleure coordination” in English

14 examples
Les amendements 3, 6 et 11, qui visent à assurer une meilleure coordination et la transparence, sont également recevables.
Amendments Nos 3, 6 and 11, which seek to improve coordination and transparency, are also acceptable.
Cependant, nous devons assurer une meilleure coordination, en particulier dans le domaine de la recherche et de l'innovation.
However, we need to ensure better coordination of course, especially in the areas of research and innovation.
Une bonne partie de ce travail consistera à assurer une meilleure coordination de la politique économique entre les 15 États membres.
A major part of this work will be ensuring greater economic policy coordination between all 15 Member States.
La Commission peut et doit également assurer une meilleure coordination des ressources sur le terrain, sans froisser des sensibilités ou exclure quiconque.
The Commission also can, and must, secure better coordination of resources on the ground without offending sensibilities or excluding anyone.
Il s'agissait d'assurer une meilleure coordination, mais également de renouveler et de renforcer les pouvoirs des autorités européennes, qui sont des impératifs urgents.
The idea was to ensure better coordination, but also to renew and strengthen the powers of European authorities; these are urgent requirements.
Le service européen pour l'action extérieure mis en place récemment doit participer à ces activités dans le but d'assurer une meilleure coordination de l'aide en dehors de l'UE.
The recently established European External Action Service should be included in these activities in order to coordinate aid more effectively outside the EU.
Enfin, il y aura bien sûr lieu d'assurer une meilleure coordination, la meilleure coordination possible, entre le procureur européen et les structures que sont l'OLAF, Eurojust et Europol.
Lastly, it will of course also be important to guarantee better coordination, indeed the best coordination possible, between the European Prosecutor and the structures of OLAF, Eurojust and Europol.
Votre cinquième question était de savoir si la durée du 7e PC devrait coïncider avec celle des perspectives financières pour assurer une meilleure coordination des activités de planification.
Your fifth question was whether the duration of FP7 should be synchronised with the Financial Perspectives to ensure a better coordination of planning activities?
Il est donc nécessaire de renforcer les divers moyens de soutenir le microfinancement des entreprises et d'assurer une meilleure coordination et une meilleure interaction des différents programmes existants.
It is therefore necessary to strengthen the various methods of supporting microfinancing for companies, and to secure the better coordination and interlinking of the individual programmes that already exist.
J'ai voté en faveur du rapport dans le but d'assurer une meilleure coordination des fonds et l'implication adéquate des autorités régionales et locales dans le développement et la mise en œuvre de contrats de partenariat.
I voted in favour so as to ensure that funds are coordinated better and that regional and local authorities are involved in the development and implementation of partnership contracts.
En revanche, nous devons assurer une meilleure coordination entre les fonds européens, les fonds nationaux et les fonds régionaux - dont certains d'ailleurs sont issus des fonds européens - pour avoir une cohérence et une bonne politique.
Instead, we must improve the coordination of European funds, national funds and regional funds - some of which, incidentally, come from European funds - for the sake of consistency and good policy making.
Ensuite, pour bien assurer la coordination, un groupe de directeurs a été mis en place pour assurer une meilleure coordination entre la mise en uvre des programmes de recherche et les directions générales compétentes responsables des autres politiques.
Next, to ensure smooth coordination, a management group has been set up to ensure better coordination between the implementation of research programmes and the relevant Directorates-General with responsibility for other policies.
Il importe cependant d'essayer d'élargir cette intervention à d'autres catastrophes, d'accroître les montants qui leur sont consacrés en regroupant différents fonds, de simplifier les procédures et d'assurer une meilleure coordination et une plus grande flexibilité, comme l'indiquait M. Mauro.
It is important, however, to try to extend the intervention to other disasters also, to increase the allocation for these disasters by pooling various funds, to simplify the procedures and to ensure greater coordination and flexibility, as Mr Mauro mentioned.
Nous devons peut-être mieux définir la plus-value des politiques européennes, travailler encore davantage sur la qualité de la dépense communautaire, concentrer davantage nos dépenses, assurer une meilleure coordination entre la dépense communautaire, la dépense européenne et la dépense nationale.
Perhaps we should define better the added value of European policies, work more to improve the quality of Community expenditure, concentrate our expenditure more, improve coordination between Community expenditure, European expenditure and national expenditure.
Expressions with “assurer une meilleure coordination”
d'assurer une meilleure coordination9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.