Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“artificielle entre” in English

15 examples
Il faut nous détourner de la partition artificielle entre ce qui relève de l'Europe et ce qui relève des nations.
We must get away from the artificial division between what is European and what is national.
La décision d'étendre l'élargissement à treize pays a mis fin à une division artificielle entre les pays candidats.
The extension of Union enlargement to all thirteen countries ended the artificial split between the applicant countries.
De plus, la distinction artificielle entre les services de santé et les services sociaux d'intérêt général ignore la réalité des services prestés.
Furthermore, the artificial distinction between health services and social services of general interest ignores the reality of the services that are provided.
Il s'agit là d'une opposition largement artificielle entre producteurs de cacao et producteurs de karité, entre pays pauvres et pays encore plus pauvres.
This is a largely artificial conflict between cocoa producers and shea producers, between poor countries and even poorer countries.
Mais séparons aussi la Syrie du Hezbollah, son compagnon terroriste, en n’opérant aucune distinction artificielle entre liens sociaux et liens militaires.
But let us also separate Syria from Hizbollah, its terrorist companion, with no artificial distinctions between military and social links.
Il y a un an, en avril 2008, nous avons émis le concept intitulé "Debate Europe", qui donne l'occasion de rompre avec cette division souvent artificielle entre les questions nationales et européennes.
A year ago in April 2008 we came up with the idea 'Debate Europe' which gives an opportunity to break the often artificial divide between national and European issues.
Le but du libre-échange est de faire des échanges basés sur les différences, et non de se vendre mutuellement des bananes. Le but n'est pas non plus, en l'occurrence, de créer une union douanière artificielle entre les économies industrialisées d'Europe.
The whole point of free trade is to swap on the basis of differences, not to sell each other bananas and indeed, for that matter, not to have an artificial customs union among the industrialised economies of Europe.
Expressions with “artificielle entre”
distinction artificielle entre5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.