Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque état dans le secteur monsieur le président chers chefs d'état point de vue qu'il soit monsieur le commissaire par écrit ceux qui ont d'un état l'opinion publique pour avoir économique et monétaire états membres ont pays candidats

“articles pyrotechniques” in English

9 examples
Mise sur le marché d'articles pyrotechniques (vote)
The placing on the market of pyrotechnic articles (vote)
Mise sur le marché d'articles pyrotechniques (débat)
The placing on the market of pyrotechnic articles (debate)
(ES) Monsieur le Président, je voudrais faire référence à la directive concernant la mise sur le marché d'articles pyrotechniques.
(ES) Mr President, I would like to refer to the Directive on the placing on the market of pyrotechnic articles.
(SK) Nous avons besoin de règles claires pour le marché des articles pyrotechniques, c'est pourquoi j'ai soutenu le rapport Hasse Ferreira.
(SK) We need clear rules for the pyrotechnical products market, and I have therefore supported the report by Joel Hasse Ferreira.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le marché des articles pyrotechniques ne se limite pas, et de loin, au seul segment des feux d'artifice.
Mr President, ladies and gentlemen, the pyrotechnic market as a whole is far larger than just the fireworks segment.
Mesdames et Messieurs, l'adoption de cette directive va sensiblement faciliter la libre circulation des articles pyrotechniques dans l'Union européenne.
Ladies and gentlemen, with the approval of this Directive, we shall be making a significant contribution to the free movement of pyrotechnic products within the European Union.
Pour cette même raison, il s'est également avéré nécessaire de laisser aux États membres la faculté d'adopter leur propre réglementation en ce qui concerne certaines catégories d'articles pyrotechniques.
For the same reason, it was also necessary to grant to the Member States the possibility of taking national measures regarding certain categories of pyrotechnic articles.
Je suis sûre que nous avons accompli un pas raisonnable vers la libre circulation des articles pyrotechniques, avec un accent particulier sur la protection de la santé humaine et de la sécurité publique.
I am convinced that we have taken a sensible step towards the free movement of pyrotechnical products, with particular emphasis on protecting human health and public safety.
Nous pouvons être fiers de ce succès: la directive relative à la mise sur le marché d'articles pyrotechniques pourra être adoptée demain en première lecture et nous sommes en effet parvenus à un accord avec le Conseil.
We have achieved a great success; the directive on the placing on the market of pyrotechnic articles can be adopted tomorrow at first reading, and we have indeed already reached agreement with the Council.
La directive crée un marché intérieur et, partant, des conditions générales uniformes et meilleures pour les articles pyrotechniques, qui englobent les feux d'artifice, mais aussi les sacs gonflables et les prétensionneurs de ceintures de sécurité.
The directive will create an internal market and thus uniform and better framework conditions for pyrotechnic articles, which comprise fireworks but also airbags and seatbelt pretensioners.
En outre, une catégorie d'articles pyrotechniques destinés au théâtre a été créée et les articles pyrotechniques utilisés dans l'industrie aérospatiale ont été exclus étant donné que tous les systèmes de contrôle existent déjà pour ce type d'articles.
Furthermore, a category of pyrotechnic articles for theatrical use has been created, and pyrotechnic articles in the aircraft and aerospace industry have been excluded, because of all the control systems already in place.
Il n'est pas logique que 27 États membres prescrivent des réglementations techniques différentes pour les articles pyrotechniques, alors que leurs citoyens peuvent aisément, dans une Europe sans frontières, acheter des feux d'artifice dans les pays voisins.
It does not make sense for 27 Member States to prescribe different technical regulations for pyrotechnic articles, while their citizens within a Europe of open borders can easily shop for fireworks in neighbouring countries.
L'ordre du jour appelle le rapport de Joel Hasse Ferreira, au nom de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la mise sur le marché d'articles pyrotechniques - C6-0312/2005 -.
The next item is the report by Mr Joel Hasse Ferreira, on behalf of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the placing on the market of pyrotechnic articles - C6-0312/2005 -.
Expressions with “articles pyrotechniques”
d'articles pyrotechniques8 marché d'articles pyrotechniques5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.