Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“alimentaire européenne doit” in English

7 examples
L'autorité alimentaire européenne doit être mise en place d'urgence et devra disposer d'une véritable capacité d'action.
The establishment of a European food safety authority has become crucial; it must be an authority with real power to act.
Or, l'industrie agro-alimentaire européenne doit être incitée à donner la préférence aux matières premières communautaires.
The European agri-foodstuffs industry ought to be encouraged to give preference to Community raw materials.
L' Autorité alimentaire européenne doit être un garant de l' objectivité et doit, à l' évidence, collaborer avec les autorités nationales.
The European Food Authority must be a beacon of objectivity, and it must join forces with national authorities, that is obvious.
L' industrie alimentaire européenne doit pour une part s'en prendre à elle-même car elle n' était pas prête, à l'époque, à faire des concessions.
The European food industry is partly to blame for this because they were not prepared to make any concessions in the past.
La production alimentaire européenne doit être conçue de façon à ce que nos aliments ne contiennent pas de traces de substances telles que des produits chimiques ou des médicaments.
We must have food production which means that there are no residues of chemicals or medicines, for example, in our food.
Pour donner corps à cette action, la mission de l'Autorité alimentaire européenne doit être étendue à une connaissance approfondie et réelle de tous les facteurs présents dans l'Union européenne.
To make that concrete, the European Food Authority' s operations and mission must cover real detailed knowledge of all the farms scattered across the European Union.
Afin de pouvoir restaurer et maintenir la confiance des consommateurs dans la sécurité des aliments, l' Autorité alimentaire européenne doit pouvoir commencer ses activités avec un financement public suffisant.
For us to be able to restore consumer confidence in the safety of food and maintain it, the Food Safety Agency must start its work with adequate public resources.
L'Autorité alimentaire européenne doit coopérer avec les autorités nationales, mais nous devons veiller à ce que l'on ne lui rogne pas les ailes d'emblée et qu'elle reçoive un directeur compétent qui ne doive pas imposer son autorité, mais qui fasse preuve lui-même de qualité et d'autorité.
The European Food Authority must join forces with national authorities, but we must ensure that it is not rendered powerless from the word go and that it is headed by an approachable front man who does not need to fight to impose his authority but who embodies quality and authority.
Expressions with “alimentaire européenne doit”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.