Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ai dit que c'était” in English

6 examples
Je t'ai dit que c'était stupide.
I told you it was stupid.
J'ai dit que c'était un accident.
I said it was an accident.
Je t'ai dit que c'était ridicule.
I told you that was ridiculous.
Je t'ai dit que c'était dangereux.
I told you it was dangerous.
Je vous ai dit que c'était stupide.
I told you it was stupid.
Je vous ai dit que c'était dangereux.
I told you it was dangerous.
J'ai dit que c'était d'accord qu'il parte.
I said it was OK for him to go.
Je t'ai dit que c'était une perte de temps.
I told you it was a waste of time.
J'ai dit que c'était d'accord qu'il y aille.
I said it was OK for him to go.
Je vous ai dit que c'était une perte de temps.
I told you it was a waste of time.
J'ai dit que c'était une salle de conférence, pas une chambre à coucher !
I said that this was a meeting room, not a bedroom!
J'ai dit que c'était insuffisant.
I have said that this is too little.
C’est pourquoi j’ai dit que c’était une priorité hier.
That is why I spoke about this as being a priority yesterday.
J'ai dit que c'était un fait de la nature que quiconque a du pouvoir soit porté à en abuser.
I said that it was in the natural order of things that absolute power corrupts absolutely.
Je leur ai dit que c’était faux et que la nouvelle loi stipule qu’ils ont droit à cette compensation.
I told them that was wrong and that the new law said that they were entitled to that compensation.
Je leur ai dit que c’était peut-être trop ambitieux, mais ils souhaitent définir une norme mondiale de gouvernance.
I have warned them that it may be too ambitious, but they want this to be a global standard for governance.
Je crois d'ailleurs me souvenir que je lui ai dit que c'était là une précision très importante dont nous prenions acte.
I think I recall, moreover, that I told him this was a very important clarification which we noted.
Si j’ai dit que c’était souvent au niveau local que les choses étaient le mieux accomplies, de nombreuses choses peuvent aussi être réalisées au niveau européen, ou même à un niveau plus élevé.
Having said that things are often best done at local level, many things can also be done at a European, or even a wider level.
Expressions with “ai dit que c'était”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.