J'ai dit que c'était une salle de conférence, pas une chambre à coucher !
I said that this was a meeting room, not a bedroom!
J'ai dit que c'était insuffisant.
I have said that this is too little.
C’est pourquoi j’ai dit que c’était une priorité hier.
That is why I spoke about this as being a priority yesterday.
J'ai dit que c'était un fait de la nature que quiconque a du pouvoir soit porté à en abuser.
I said that it was in the natural order of things that absolute power corrupts absolutely.
Si j’ai dit que c’était souvent au niveau local que les choses étaient le mieux accomplies, de nombreuses choses peuvent aussi être réalisées au niveau européen, ou même à un niveau plus élevé.
Having said that things are often best done at local level, many things can also be done at a European, or even a wider level.