Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“agents d'europol” in English

16 examples
L'immunité des agents d'Europol, telle que réglementée dans le codicille, n'a aucun sens.
Immunity of Europol officers, as is regulated in the codicil, does not make sense.
Je fournirai comme exemple le protocole sur les prérogatives et les immunités des agents d'Europol.
An example is the Protocol on the privileges and immunities of Europol.
Je pense que les agents d'Europol ne devraient bénéficier d'aucune immunité d'aucune sorte et c'est pourquoi j'ai voté contre cet amendement.
I do not believe that Europol officials should have any immunity from prosecution whatsoever and therefore I voted against this amendment.
Sur le rôle des agents d'Europol dans la coordination des équipes communes d'enquête, je souligne que ce rôle de coordination n'a pas été soutenu par le Conseil.
On the role of Europol officials in the coordination of joint investigation teams, I would point out that this coordination role was not supported by the Council.
Combien de citoyens réticents de l'UE savent que les agents d'Europol jouissent d'une immunité contre les poursuites pour tout ce qu'ils font ou disent dans l'exercice de leurs fonctions?
How many of the EU's reluctant citizens know that Europol officers have immunity from prosecution for anything that they do or say in the course of their duties?
par écrit. - (EN) Cet amendement semble limiter l'immunité des agents d'Europol face aux poursuites judiciaires, mais il ne le fait que pour ceux qui opèrent en tant que membres d'une équipe commune d'enquête.
in writing. - This amendment appears to limit the immunity from prosecution of Europol officials but it only does so for those operating as part of Joint Investigation Teams.
C'est un écran de fumée visant à faire croire que l'immunité des agents d'Europol sera limitée, alors qu'en fait les pouvoirs d'Europol seront étendus après 2010 et que l'immunité de ses agents sera encore renforcée.
This is a smokescreen to make it appear that Europol officials' immunity will be limited when in fact Europol's powers will be extended after 2010 and the immunity of its officials will be even more far-reaching.
Du point de vue de la sécurité, il n'apparaît pas indispensable que les agents d'Europol se voient accorder un pouvoir de direction vis-à-vis des agents nationaux et que l'on instaure ainsi de fait un organisme central.
The security aspect does not require Europol officers to be given the right to issue instructions to national officers, not does it require the setting-up of a central European body.
Les agents d'Europol pourront intervenir, d'ici la mise en vigueur du traité d'Amsterdam, à titre complémentaire par rapport aux actions qui seront menées par les polices dans les champs de compétence des différents États membres.
From now until the entry into force of the Amsterdam Treaty, Europol agents will be able to intervene in a role which complements the actions of the police in the relevant fields of responsibility in the different Member States.
Expressions with “agents d'europol”
l'immunité des agents d'europol4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.