Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agence européenne de gestion” in English

5 examples
En outre, le Conseil a créé l’Agence européenne de gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres.
Moreover, the Council has created the European Border Management Agency.
Nous avons progressé vers un accord sur la création d’une Agence européenne de gestion des frontières - une mesure substantielle dans la lutte contre l’immigration illégale.
We moved the agreement on establishing a European Border Management Agency forward. This is a significant measure in the effort to fight illegal immigration.
Je vous demande de relancer le débat sur Europol, de réviser la résolution 1333 du Conseil de sécurité des Nations unies et de rendre opérationnelle l’Agence européenne de gestion des frontières extérieures.
I call on you to restart the debate on Europol, to revise United Nations Security Council Resolution 1333 and to make the European Agency for the Management of External Borders operational.
En outre, le Conseil accorde une attention spéciale à l’établissement d’une agence européenne de gestion de la coopération aux frontières extérieures, laquelle regroupera les centres spécialisés dans un cadre institutionnel communautaire.
Furthermore, the Council is awarding special attention to the setting-up of a European agency for the management of cooperation at external borders, which will integrate ad hoc centres into an institutional framework within the Community.
Face à ce défi qui, rappelons-le, a pour origine principale les accords de Schengen qui ont supprimé les contrôles aux frontières intérieures des États membres, la réponse de l'Union a été la création d'une Agence européenne de gestion des frontières extérieures: Frontex.
In the face of this challenge which, let us not forget, is principally a product of the Schengen Agreements - which abolished the controls at the internal border of the Member States - the Union's response has been to create a European external border control agency: Frontex.
L'heure est également venue de préciser que la question ne porte pas sur l'Agence européenne de gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures, qui est une agence opérationnelle, ou sur le Bureau d'appui en matière d'asile, mais bien sur le processus décisionnel politique.
It is also the time, however, to say that we are not talking about the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders, which is an operational agency, or about the European Asylum Support Office, but about the level of political decision making.
Expressions with “agence européenne de gestion”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.