Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“afrique ue” in English

5 examples
Objet: Sommet Afrique-UE / sécurité alimentaire
Subject: EU-Africa summit/food security
Un an après Lisbonne: le partenariat Afrique-UE en action (
One year after Lisbon: the EU-Africa partnership at work (
Un an après Lisbonne: le partenariat Afrique-UE en action (débat)
One year after Lisbon: the EU-Africa partnership at work (debate)
Avenir du partenariat stratégique Afrique-UE avant le troisième sommet UE-Afrique (
Future of the Africa/EU strategic partnership on the eve of 3rd Africa/EU summit (
Avenir du partenariat stratégique Afrique/UE avant le troisième sommet UE-Afrique (débat)
Future of the Africa/EU strategic partnership on the eve of 3rd Africa/EU summit (debate)
par écrit. - (EN) Cet avenir est sombre, surtout maintenant, à la veille du Sommet Afrique-UE.
in writing. - This future is dim, especially now, on the eve of the Africa-EU Summit.
par écrit. - (IT) J'ai voté contre le rapport de Mme Martens relatif au partenariat Afrique - UE.
in writing. - (IT) I voted against the report by Mrs Martens on the Africa-EU partnership.
par écrit. - (EN) Je soutiens ce rapport qui se penche sur l'efficacité du partenariat Afrique - UE.
in writing. - I support this report which looks at the effectiveness of the EU-Africa partnership.
Je regrette que la stratégie commune Afrique-UE n'ait pas été en mesure d'instaurer un nouveau lien stratégique.
I regret that the Africa-EU Joint Strategy was not able to establish a new strategic relationship.
Le dernier sommet Afrique-UE, qui a vu le début d'un dialogue entre l'Europe et le continent africain, remonte à trois ans.
in writing. - (PT) It has been three years now since the last Africa-EU Summit, which was the start of a dialogue that has been sought between Europe and the African continent.
par écrit. - Le partenariat stratégique Afrique-UE est le seul instrument de relations intercontinentales de l'Union européenne.
The Africa-EU strategic partnership is the European Union's only tool covering intercontinental relations.
La poursuite du soutien apporté à cette initiative sera envisagée dans le cadre du Partenariat Afrique-UE sur le changement climatique.
Further support to this initiative will be considered within the framework of the Africa-EU Partnership on Climate Change.
Avenir du partenariat stratégique Afrique-UE à la suite du troisième sommet UE-Afrique (propositions de résolution déposées): voir procès-verbal
Future of the Africa/EU strategic partnership (motions for resolutions tabled): see Minutes
Le 3e Sommet Afrique-UE, qui s'est tenu à Tripoli, la capitale libyenne, a cherché à renforcer le niveau de coopération entre les deux continents.
The 3rd Africa-EU Summit, which took place in the capital of Libya, Tripoli, sought to strengthen the level of cooperation between the two continents.
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur l'avenir du partenariat stratégique Afrique/UE avant le troisième sommet UE-Afrique.
The next item is the statements by the Council and the Commission on the future of the Africa/EU strategic partnership, on the eve of the third Africa/EU summit.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Martens, au nom de la commission du développement, intitulé: Un an après Lisbonne: le partenariat Afrique-UE en action.
The next item is the report by Mrs Martens, on behalf of the Committee on Development, on One year after Lisbon: The Africa-EU partnership at work.
Le président Barroso et le commissaire Michel ont fait usage de chaque opportunité, notamment le dernier sommet Afrique-UE, pour lever les obstacles encore en place.
President Barroso and Commissioner Michel have used every opportunity, including the last Africa-EU Summit, to remove remaining obstacles.
La Commission considère-t-elle qu'il est indispensable d'introduire un nouveau partenariat spécifique sur la sécurité alimentaire dans la stratégie commune Afrique-UE?
Does the Commission consider it necessary to introduce a new specific partnership for food security under the joint Africa-EU strategy?
(PL) Madame la Présidente, la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement occupe une position stratégique dans le nouveau plan de mise en œuvre de la Stratégie conjointe Afrique-UE.
(PL) Madam President, achievement of the Millennium Development Goals occupies a strategic position in the new plan to implement a joint Africa-EU strategy.
La stratégie Afrique-UE sera mise en pratique conformément au plan d'action adopté pour la période 2010-2013, qui est axé sur huit domaines prioritaires déjà formulés lors du Sommet de Lisbonne en 2007.
The Africa-EU strategy will be put into practice in line with the action plan adopted for the period 2010-2013, which focuses on eight priority areas already established during the Lisbon Summit in 2007.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.