Un an après Lisbonne: le partenariat Afrique-UE en action (
One year after Lisbon: the EU-Africa partnership at work (
Un an après Lisbonne: le partenariat Afrique-UE en action (débat)
One year after Lisbon: the EU-Africa partnership at work (debate)
par écrit. - (IT) J'ai voté contre le rapport de Mme Martens relatif au partenariat Afrique - UE.
in writing. - (IT) I voted against the report by Mrs Martens on the Africa-EU partnership.
par écrit. - (EN) Je soutiens ce rapport qui se penche sur l'efficacité du partenariat Afrique - UE.
in writing. - I support this report which looks at the effectiveness of the EU-Africa partnership.
La poursuite du soutien apporté à cette initiative sera envisagée dans le cadre du Partenariat Afrique-UE sur le changement climatique.
Further support to this initiative will be considered within the framework of the Africa-EU Partnership on Climate Change.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Martens, au nom de la commission du développement, intitulé: Un an après Lisbonne: le partenariat Afrique-UE en action.
The next item is the report by Mrs Martens, on behalf of the Committee on Development, on One year after Lisbon: The Africa-EU partnership at work.
J'ai voté en faveur du rapport Martens: "Un an après Lisbonne: le partenariat Afrique-UE en action", car il reformule la nécessité de renforcer les liens entre l'Union européenne et l'Afrique, surtout dans le contexte actuel d'instabilité économique mondiale.
I voted in favour of the Martens report on 'One year after Lisbon: The EU-Africa partnership at work', as it reiterates the need to strengthen ties between the European Union and Africa, particularly in the current context of global economic instability.