Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“afin qu'elle prenne” in English

12 examples
Mais le paragraphe 3, Monsieur le Commissaire, est un appel lancé à l'Union européenne afin qu'elle prenne ses responsabilités.
However, paragraph 3, Commissioner, is an appeal launched at the European Union, with the aim of having it assume its responsibilities.
Le 19 septembre, Endesa a soumis l’affaire à la Commission afin qu’elle prenne une décision quant à l’existence d’une dimension communautaire.
On 19 September, Endesa referred the case to the Commission for a decision on whether the case had a Community dimension.
Dans quelle mesure ce programme est-il le résultat de l'invitation lancée par le Conseil européen à la Commission afin qu'elle prenne des initiatives ?
How much of this came from the European Council inviting the Commission to take initiatives?
J’ai soumis une demande à la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, afin qu’elle prenne en considération les amendements au titre de l’article 130 bis.
I referred a request to the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs to consider the amendments under Rule 130a.
Par conséquent, je joins ma voix à l'appel lancé à la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail afin qu'elle prenne des mesures pour améliorer son évaluation et sa procédure d'examen.
I therefore add my voice to the call for the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions to take steps to improve its evaluation and review procedure.
J'encourage ainsi pleinement la participation de la Croatie à cet observatoire afin qu'elle prenne part activement à la lutte contre ce phénomène dont l'importance et les effets dévastateurs s'accroissent dangereusement en Europe.
I therefore fully support Croatia's participation in the work of the Centre so that it can play an active part in combating this problem, the scale and devastating effects of which are dangerously on the increase in Europe.
Je ne peux que lancer un appel à la présidence italienne du Conseil afin qu'elle prenne enfin au sérieux et traite de façon prioritaire le rapport Markov sur le temps de travail et qu'elle ne le laisse pas en attente pendant des mois, comme l'a fait la présidence grecque.
I can do no other than appeal to the Italian Presidency of the Council to at last take the Markov report on working hours seriously and give it priority, rather than doing as the Greek Presidency did and putting it on ice for months on end.
Je suis d'accord avec l'appel très important lancé à la communauté internationale, dont l'Union européenne afin qu'elle prenne un engagement fort et à long terme pour la réalisation de toutes les promesses faites lors de la Conférence internationale des donateurs à New York.
I agree with the very important call for a strong, long-term commitment from the international community, including the EU, to honour all the pledges made at the International Donors' Conference in New York.
Expressions with “afin qu'elle prenne”
commission afin qu'elle prenne4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.