News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accord euro-méditerranéen” in English
13 examplesAccord euro-méditerranéen avec la Jordanie.
Euro-Mediterranean Agreement with Jordan
Accord euro-méditerranéen d'association UE/Syrie (vote)
EC-Syria Euro-Mediterranean Association Agreement (vote)
Accord euro-méditerranéen d'association UE/Syrie (débat)
EC-Syria Euro-Mediterranean Association Agreement (debate)
Accord euro-méditerranéen entre l'UE et la Jordanie relatif aux services aériens (
EU-Jordan Euro-Mediterranean aviation agreement (
par écrit. - (EN) Je me suis abstenu du vote sur le protocole d'accord euro-méditerranéen entre la CE et le Maroc.
in writing. - I abstained on the Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EC and Morocco.
Mécanisme de règlement des différends relatifs à l'accord euro-méditerranéen établissant une association CE-Égypte (
Dispute settlement mechanism under the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the EC and Egypt (
Je citerai l'exemple de l'accord euro-méditerranéen et la déclaration de Barcelone qui a servi de base à cette convention.
One example is the Euro-Mediterranean Agreement and the Barcelona Declaration which is the basis of this agreement.
Protocole à l'accord euro méditerranéen CE/ Maroc pour tenir compte de l'adhésion à l'UE de la Bulgarie et de la Roumanie (
EC-Morocco Euro-Mediterranean Agreement (accession of Bulgaria and Romania) (
Protocole à l'accord euro-méditerranéen CE/Jordanie, afin de tenir compte de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'UE (
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EC and Jordan, to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the EU (
L’accord euro-méditerranéen, auquel l’UE et l’Égypte sont parties, est également pertinent, de même que le processus de Barcelone.
The Euro-Mediterranean Agreement, to which the EU and Egypt are parties, is also relevant, as is the Barcelona Process.
Mécanisme de règlement des différends relatifs à l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre la CE et la Jordanie (
Dispute settlement mechanism under the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the EC and Jordan (
Parmi elles, les relations extérieures, notamment avec l'Union européenne, qui est sa partenaire dans le cadre d'un accord euro-méditerranéen.
Amongst those is foreign relations, specifically with the European Union, which is its partner in a Euro-Mediterranean agreement.
Ce protocole vise à mettre en place un mécanisme de règlement des différends relatifs aux dispositions commerciales de l'accord euro-méditerranéen.
The aim of this protocol is to establish a dispute settlement mechanism applicable to disputes under the trade provisions of the Euro-Mediterranean Agreement.
Après la Tunisie, Israël, le Maroc et l'OLP, nous devons nous prononcer aujourd'hui en donnant notre avis conforme sur l'accord euro-méditerranéen avec la Jordanie.
After Tunisia, Israel, Morocco and the PLO, we must today make a decision and give our assent to the Euro-Mediterranean agreement with Jordan.
La coopération scientifique et technologique entre l'Union européenne et la Jordanie est l'une des priorités de l'accord euro-méditerranéen d'association, en vigueur depuis 2002.
Scientific and technological cooperation between the European Union and Jordan has been one of the priorities of the Euro-Mediterranean association agreement, which has been in force since 2002.
par écrit. - Ce protocole n'est qu'une mise en conformité de l'accord euro-méditerranéen d'association UE/Jordanie avec ce qui est en réalité appliqué depuis le 1er janvier 2007.
This protocol merely brings the Euro-Mediterranean agreement establishing an association between the EU and Jordan into line with what has, in reality, been applied since 1 January 2007.
J'ai voté contre ce rapport car je m'inquiète sérieusement de la démarche économique et politique de l'Union européenne vis-à-vis des pays concernés par l'accord euro-méditerranéen.
in writing. - I voted against this report as I have serious concerns in relation to the EU's economic and political approach towards the countries that are covered by the Euro-Mediterranean Agreement.
La coopération scientifique et technologique entre l'UE et la Jordanie est l'une des priorités de l'accord euro-méditerranéen d'association que les deux parties ont signé et qui est entré en vigueur en 2002.
Scientific and technological cooperation between the EU and Jordan is given as a priority in the Euro-Mediterranean association agreement between the two parties, which came into force in 2002.
L'accord euro-méditerranéen entre les Communautés européennes et la Jordanie doit inclure la Bulgarie et la Roumanie, le protocole proposé est donc justifié et mérite le soutien unanime du Parlement européen.
The Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and Jordan must include Bulgaria and Romania, so the proposed protocol has reason to be valid and to merit the unanimous support of the European Parliament.
C’est nier la dimension politique des droits humains inscrits à l’article 2 de l’accord euro-méditerranéen et se situer en contradiction avec le processus de Barcelone fondé sur le respect des droits fondamentaux.
This is denying the political dimension of human rights under Article 2 of the Euro-Mediterranean agreement and contradicting the Barcelona process based on respect for fundamental rights.
Expressions with “accord euro-méditerranéen”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
