News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“accord avec l'objectif” in English
4 examplesNous sommes tous d'accord avec l'objectif.
We do all agree on the objective.
Je suis entièrement d'accord avec l'objectif de la Commission.
I totally agree with the Commission's objective.
Nous sommes parfaitement d'accord avec l'objectif de cette mesure.
We expressly agree with the objective of this measure.
Je suis d'accord avec l'objectif de ce rapport, mais pas avec ses méthodes.
I agree with the aim, but not with the methods.
Je ne suis pas non plus d'accord avec l'objectif de réviser et de modifier la directive.
I also disagree with the aim of reviewing and revising the directive.
Nous sommes donc d'accord avec l'objectif du règlement et avec la démarche proposée par la Commission.
We therefore agree with the regulation's objective and with the approach proposed by the Commission.
Je considère qu'il est important de souligner d'emblée que le PPE est d'accord avec l'objectif de l'initiative française.
It is important for me to emphasise straight away that the EPP is in agreement with the aim of the French initiative.
Cela n'est pas en accord avec l'objectif de cet accord et nécessite une mesure d'urgence de la part de la Commission européenne.
This is not in line with the aim of that agreement and demands urgent action by the European Commission.
La Commission est également d'accord avec l'objectif consistant à lutter globalement contre le terrorisme en respectant les droits de l'homme.
The Commission also shares the objective of combating terrorism globally while respecting human rights.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) Madame la Présidente, en principe, on ne peut qu'être d'accord avec l'objectif général de la directive.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Madam President, in principle one must agree with the general objective of the directive.
Madame la Présidente, je pense qu'au cours de ce débat, nous avons clairement constaté que nous sommes tous d'accord avec l'objectif de ce rapport.
Madam President, I think that in this debate, we have clearly seen that we are all in agreement in supporting the objective of this report.
Je suis donc entièrement d'accord avec l'objectif qui consiste à améliorer l'efficacité énergétique de 1, 5 % par an au sein de l'Union européenne.
So I fully agree with the objective to improve energy efficiency by a further 1.5 % per annum within the European Union.
La proposition de la Commission date en effet du 14 mai 1996 et est en accord avec l'objectif visant à étendre le vaste marché culturel à ce pays également.
The Commission' s proposal was made on 14 May 1996 and is in line with the objective of extending the large cultural market to Turkey too.
- Monsieur le Président, nous sommes évidemment d’accord avec l’objectif du nouveau volet réglementaire qui nous est proposé aujourd’hui et le constat sur lequel il repose.
Mr President, we are obviously in agreement with the aims of the new legislation before us today and the findings on which it is based.
Je me suis prononcé en faveur de ce rapport car je suis d'accord avec l'objectif d'un taux aussi élevé que possible de collecte d'équipements usagés, ainsi que de recyclage et de réemploi.
I voted in favour of this report because I agree with the objective of collecting as high a percentage of used equipment as possible, and recycling and reusing it.
par écrit. - (PT) Je suis fondamentalement d'accord avec l'objectif de la proposition: réduire les risques de l'utilisation du dichlorométhane (DCM) par le grand public et par les professionnels.
I agree fundamentally with the objective of the proposal: to reduce the risks of the use of dichloromethane (DCM) by the general public and by professionals.
Nous sommes d’accord avec l’objectif ultime du rapport, à savoir contribuer à la relance démocratique et économique de la région et préparer l’intégration éventuelle de celle-ci dans les structures européennes.
We agree with the ultimate objective of the report, which is to aid the democratic and economic recovery of this region and its possible integration into Europe.
Je suis donc d'accord avec l'objectif d'un plafond d'émission de 147 g de CO2/km pour les véhicules utilitaires légers neufs immatriculés dans l'Union, pour autant que la viabilité de cette option soit confirmée.
Therefore, I agree with the emissions limit objective of 147 g CO2/km for new light commercial vehicles registered in the EU, provided that the viability of this option is confirmed.
La réussite de l'entreprise dépendra de l'engagement des États membres de la zone euro à mettre en oeuvre des politiques budgétaires coordonnées et en accord avec l'objectif de stabilité des prix poursuivi par la BCE.
The success of the undertaking will depend on the commitment of Member States in the euro area to implement coordinated budgetary policies that meet the pricing stability objective pursued by the ECB.
On ne peut qu'être d'accord avec l'objectif recherché par le projet de directive relatif aux ventes et aux garanties des biens de consommation: renforcer la protection des consommateurs et promouvoir la qualité des produits.
It would be difficult not to agree with the aims of the draft directive on the sale of consumer goods and associated guarantees: to strengthen consumer protection and promote the quality of products.
Expressions with “accord avec l'objectif”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
