Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“être mieux informé” in English

6 examples
Madame le Commissaire a souligné dans sa réponse que le consommateur final doit être mieux informé et plus clairement.
Madam Commissioner, in her response, stressed that the end-user must have clearer information.
Le souhait du public d’être mieux informé et son intérêt pour les activités rationnelles et raisonnables sont positifs.
One positive aspect is the public’s desire for more information, and also their interest in rational and sensible activities.
De même, nous ne devrions pas oublier ce point décisif: le Parlement doit être mieux informé, au vu des importants montants alloués sur le budget européen.
Nor should we forget the decisive point that Parliament must be better informed in view of the large amounts expended from the European Budget.
Le Parlement a pris position pour protéger les citoyens et défendre le droit du patient à être mieux informé, sans céder à la pression des firmes pharmaceutiques.
Parliament has taken a stand to protect citizens and defend a patient's right to better information, and it has not given in to pressure from pharmaceutical companies.
Le citoyen européen a le droit d'être mieux informé. Après tout, le droit du patient à l'information est ancré dans la charte européenne des patients hospitalisés.
The European citizen has the right to be better informed; after all, the right to information for the patient is enshrined in the European Charter for hospital patient rights.
Je voudrais être mieux informé à ce sujet, car la question la plus importante est de savoir comment vous pourrez mieux servir le client avec les services qui existent.
I would like more information on this, because the key question is how you can better serve the customer using the existing services.
Cependant, le Parlement européen devrait, à l'avenir, être mieux informé des négociations internationales en cours, afin de pouvoir exercer ses compétences d'une manière optimale.
However, the European Parliament should be given access to more information about any ongoing international negotiations in order to be able to properly and uniformly exercise its competences.
Si le Conseil européen devait ne pas suivre cette voie et donner l'impression aux petits États membres de fouler au pied les procédures démocratiques, cela ne servirait qu'à aliéner davantage un public européen cherchant réellement à être mieux informé.
Should the European Council not follow this course and be seen to be trampling on the democratic procedures in small Member States, this will only serve to further alienate a European public which is genuinely in search of more information.
Expressions with “être mieux informé”
d'être mieux informé4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.