Le souhait du public d’être mieux informé et son intérêt pour les activités rationnelles et raisonnables sont positifs.
One positive aspect is the public’s desire for more information, and also their interest in rational and sensible activities.
Le citoyen européen a le droit d'être mieux informé. Après tout, le droit du patient à l'information est ancré dans la charte européenne des patients hospitalisés.
The European citizen has the right to be better informed; after all, the right to information for the patient is enshrined in the European Charter for hospital patient rights.