News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“éviter le double emploi” in English
6 examplesParallèlement, il convient d’éviter le double emploi.
At the same time, duplication should be avoided.
De plus, il faut réfléchir à la façon de promouvoir l'automatisation et éviter le double emploi.
We should also consider how we can advance automation and avoid duplication of information collected.
Sommes-nous réellement parvenus à atteindre un de nos objectifs, à savoir éviter le double emploi ?
Have we really managed to avoid duplication of effort, which was one of our aims?
Divers acteurs étant impliqués par le développement, il faut tout faire pour éviter le double emploi.
Various players are involved in development, and everything possible must be done to avoid duplication.
Nous avons remis des amendements qui vont exactement dans ce sens et qui recommandent d' éviter le double emploi.
We have submitted amendments with the very same things in mind, which state that the duplication of work is to be avoided.
D’aucuns ont dit qu’il fallait éviter le double emploi et je sais qu’il existe deux ou trois projets allant dans le même sens.
There was some talk about avoiding duplication and I know that there are a couple of projects in the same area.
Un dernier point: j'encourage les deux banques à augmenter leurs efforts et à veiller à éviter le double-emploi dans leurs activités.
One last point: I would encourage both banks to increase their efforts and to make sure that they do not duplicate their activities.
Il est important d'éviter le double emploi, et, pour ce faire, nous devons nous concentrer sur la bonne coordination des ressources disponibles dans les États membres.
It is important that duplication should be avoided, and we should concentrate on good coordination of the resources present in the Member States in order to do that.
En réalité, elles ont fait l’objet de longues discussions ce matin avec le Conseil de l’Europe, qui a révélé des préoccupations similaires quant à la façon d’éviter le double emploi.
Indeed, it was the subject of lengthy discussions this morning with the Council of Europe, which has expressed similar concerns in terms of how we avoid duplication.
En recherche de soutien des politiques, les initiatives de la Commission sont donc très importantes pour éviter le double emploi, lutter contre le découpage et la fragmentation et inciter à ce que les meilleures techniques et les meilleures méthodes de mesure priment.
Where research in support of policy is concerned, initiatives from the Commission are therefore vital in order to prevent work from being duplicated, to avoid fragmentation and to ensure that the best measuring methods and the best techniques become the benchmark.
Expressions with “éviter le double emploi”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
