Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“études ont déjà” in English

8 examples
De nombreuses études ont déjà été menées sur la question des enfants dans les conflits armés.
Numerous studies have already been conducted on children in conflict.
Des études ont déjà été financées sur les mécanismes des transports, afin d'étudier quels sont les meilleurs mécanismes dans les circonstances actuelles.
Some studies have already been funded on transport systems to find out what are the best systems in the current circumstances.
Depuis 1999, année qui marque le commencement de cette approche, 84 études ont déjà été réalisées dans la Communauté, pour un montant d'environ 2 millions.
Since 1999, the year when this approach started, we have already had 84 studies within the Community, with approximately two million involved.
La question directe que je pose est la suivante: par quel produit va-ton remplacer le cuivre et quelles études ont déjà été menées concernant ces succédanés?
And I put it quite bluntly: what product are we going to use to replace copper and what research has so far been carried out on the proposed replacement?
En dehors de cela, de nombreuses études ont déjà démontré que les financements en la matière ont généré des avantages économiques et sociaux considérables à moyen et long terme.
Apart from this, many studies have already shown that funding used in this way brings considerable economic and social advantages in the medium and long-term.
De nombreuses études ont déjà été faites sur cette question et le livre vert que Mme De Palacio a présenté au nom de la Commission ouvre un débat sur l'ensemble de ces questions.
Several studies have already been carried out on this issue and the Green Paper that Mrs de Palacio presented on behalf of the Commission sets a debate in motion on a whole raft of issues.
Ceci mis à part, de nombreuses études ont déjà montré que des financements utilisés de cette manière se traduisent par des avantages économiques et sociaux significatifs à moyen et à long terme.
Apart from this, many studies have already shown that funding used in this way brings considerable economic and social advantages in the medium and long-term.
Si 14 études ont déjà été consacrées aux initiatives d'emploi et qu'une 15e est en cours, cela signifie que la bureaucratie bruxelloise n'a pas compris le fonctionnement de la création de richesse et ne fait que gaspiller ses subsides.
If fourteen studies on the subject of employment initiatives have already been carried out, and a fifteenth study has been commissioned, then the Brussels bureaucrats have not yet grasped the idea of how the value-creation chain operates, and they are just frittering away the subsidy funds.
Expressions with “études ont déjà”
nombreuses études ont déjà4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.