Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“énergie hydraulique” in English

4 examples
L'énergie hydraulique actionne la roue.
Water power turns the wheel.
C'est l'énergie hydraulique qui actionne la roue.
Water power turns the wheel.
Avec l'énergie hydraulique, elle s'élève à 6 %.
If you include hydro, it is 6 %.
Les deux tiers de l'électricité proviennent de l'énergie hydraulique.
Hydroelectric power accounts for 2/3 of the country's electricity output.
On proteste contre l'énergie hydraulique, on proteste contre l'énergie éolienne.
There are protests about the use of tidal power, protests about the use of wind power.
Dans l'Union européenne, 95 % des énergies renouvelables proviennent de la biomasse et de l'énergie hydraulique.
Biomass and hydroelectric power account for 95% of renewable energy sources in the European Union.
Ni l'énergie hydraulique, ni les énergies alternatives actuelles ne sont capables d'assurer nos approvisionnements.
Neither hydropower nor today's alternative energy sources are capable of meeting our supply needs.
Nous voulons amener les énergies renouvelables à 12 %. Mais nous ne pouvons pas augmenter beaucoup l'énergie hydraulique.
We want to increase the renewables' share to 12 %, but there is little scope for a major increase in hydro - you cannot rape nature, there are limits.
M. Seppänen constate avec raison que, sans l'énergie hydraulique, la part des énergies renouvelables ne s'élève qu'à 1, 3 %.
Mr Seppänen quite rightly says that if you exclude hydro-electricity, renewable energy's share is only 1.3 %.
L'Union européenne se propose de passer à un pourcentage global d'énergies renouvelables, y compris l'énergie hydraulique, de 5, 3 % à 15 % en 2010.
The European Union proposes to increase its overall percentage of renewable energy, including hydro-electric power, from 5.3 % to 15 % by 2010.
Les énergies renouvelables existent, même dans les pays du nord de l'Europe: énergie photovoltaïque, énergie éolienne, énergie hydraulique, biomasse.
Renewable energies exist, even in the northern European countries: solar energy, wind energy, hydraulic energy, biomass.
L'énergie hydraulique des pays nordiques est une source d'énergie naturelle, respectueuse de l'environnement et peu chère en raison des bonnes conditions de l'eau.
Hydroelectric power in the Nordic countries is an environmentally friendly and natural energy source that can often be produced at a competitive price, as is the case at present, thanks to a good water supply.
Or, les nouvelles sources d'énergie, et plus particulièrement l'énergie éolienne, l'énergie hydraulique ou l'énergie solaire, sont des énergies qui ne polluent pas.
New energy sources, and in particular wind energy, hydro and solar energy, are clean sources of energy.
La République kirghize, pour sa part, est riche en ressources hydriques et donc en énergie hydraulique, et c'est pourquoi nous l'avons mentionnée dans notre rapport.
When it comes to water, the Kyrgyz Republic is rich in energy, which is why we deliberately mentioned it.
Opter pour davantage de transport en commun est préférable parce que ce type de transport peut plus facilement utiliser de l'énergie hydraulique, éolienne et solaire.
The choice in favour of more public transport is preferable because this transport can make use of energy gained from water, wind and sun more easily.
Il est d'une importance cruciale d'intégrer l'utilisation de l'énergie renouvelable (énergie éolienne, énergie hydraulique, diverses technologies solaires et autres).
It is of critical importance to mainstream the use of renewable energy including wind, hydro, various solar technologies and others.
Le paragraphe doit s'appliquer à tous les grands projets de barrages, et le texte corrigé serait le suivant: »....d'investir dans de grands projets d'énergie hydraulique.»
Instead this should apply to all large hydroelectric power projects. The text now reads '... from investing in large hydroelectric power projects' .
Il s'avère toutefois que certains pays présentent un potentiel important en matière d'énergie hydraulique, solaire ou éolienne, tandis que d'autres pays ont moins de potentiel.
However, some countries have significant water, solar or wind energy potential, while other countries have less potential.
Le gaz est une énergie est propre - pas autant que l'énergie hydraulique, par exemple, ou d'autres énergies renouvelables comme l'énergie éolienne -, et la Commission doit donner une impulsion.
Energy from gas is a clean form of energy - though not to the same extent as hydraulic energy, for example, or other renewable forms such as wind energy - and we need the Commission to provide a stimulus.
Si l'énergie solaire est une possibilité dans un pays, elle peut s'avérer moins appropriée à un autre où l'énergie hydraulique et les combustibles biologiques représentent le principal potentiel.
Whereas solar energy could be a solution in one region it is less viable in another, where perhaps water power or bio- energy would be more appropriate.
Expressions with “énergie hydraulique”
l'énergie hydraulique34 d'énergie hydraulique4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.