Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“élire un président” in English

6 examples
Si nous devons élire un président, nous devons élire certains principes.
If we have to vote for a President, we have to vote on certain principles.
Je demande de n’effectuer aucune action pour fausser la volonté réelle de la population d’élire un président de son choix.
I call for restraint from any action to distort the true will of the people to elect a president of their choosing.
(SV) Madame la Présidente, le 11 avril, le Soudan a l'intention d'élire un président, un parlement et des assemblées régionales.
(SV) Madam President, on 11 April, Sudan intends to elect a president and a parliament as well as regional assemblies.
La profonde crise politique continue: le 24 mars, la session parlementaire qui devait élire un président a été reportée pour la 17e fois depuis novembre 2007.
The deep political crisis continues: on 24 March, the parliamentary session to elect a President was postponed for the 17th time since November 2007.
Une espérance est née qu’au terme de la prochaine étape permettant, cet été, d’élire un président et un parlement, le pays parviendra à sortir enfin du chaos et de la misère où il est encore plongé.
A hope was born that at the end of the next stage, which will see a president and a parliament elected this summer, the country will succeed in finally emerging from the chaos and poverty in which it is still submerged.
Par la suite, toutes les forces politiques devront œuvrer de concert, à la fois pour élire un président et pour choisir un gouvernement capable de soumettre le pays à un processus de réforme essentiel.
Thereafter, all political forces will have to work together, both to elect a President and to choose a government capable of taking the country through a critical reform path.
Le parlement reste donc fermé et il n'y a aucune possibilité de discuter des problèmes et des perspectives, ou de faire bon usage de tous les pouvoirs constitutionnels du parlement afin d'élire un président.
Thus parliament remains closed and there is no possibility of discussing problems and prospects, or of putting to good use all the parliament's constitutional powers to elect a president.
L'effort qui a consisté, Monsieur le Commissaire Almunia, à élire un président des ministres des finances - j'ai participé à la décision, j'étais moi-même, à l'époque, ministre des finances - c'est un effort salutaire.
The effort that consisted, Commissioner Almunia, in electing a president of the ministers of finance was beneficial and I was involved in the decision, as I myself was a minister of finance at the time.
Expressions with “élire un président”
d'élire un président5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.