Literary Inspiration

French
Quotes

134 Quotes
100% Gratuit
FR Langue

Results for "verite"

Showing 21-40 of 134
#21 View details
Le vin est fort, le roi est plus fort, les femmes le sont plus encore, mais la vérité est plus forte que tout.
The wine is strong, the king is stronger, the women are even stronger, but the truth is stronger than all.
Der Wein ist stark, der König stärker, die Weiber noch stärker, aber die Wahrheit am allerstärksten.
Martin Luther Eisleben, Thuringe, 1483-Eisleben, Thuringe, 1546 Propos de table
#22 View details
Il peut être parfois plus honnête de mentir que de dire la vérité.
Sometimes it can be more honest to lie than to tell the truth.
Toivo Pekkanen Kotka 1902-Copenhague 1957 À l'ombre de l'usine
#23 View details
Nous sommes nés à quêter* la vérité ; il appartient de la posséder à une plus grande puissance.
We are born to seek* the truth; it belongs to a greater power to possess it.
Michel Eyquem de Montaigne château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592 Essais, III, 8
#24 View details
La libre vérité fut mon unique étude.
Free truth was my only study.
Nicolas Boileau, dit Boileau-Despréaux Paris 1636-Paris 1711 Épîtres
#25 View details
Aime la vérité, mais pardonne à l'erreur.
Love the truth, but forgive error.
François Marie Arouet, dit Voltaire Paris 1694-Paris 1778 Discours en vers sur l'homme, De la liberté
#26 View details
On ment plus qu'il ne faut par manque de fantaisie : la vérité aussi s'invente.
We lie more than necessary due to lack of imagination: the truth is also invented.
Se miente más de la cuenta por falta de fantasía : también la verdad se inventa.
Antonio Machado Séville 1875-Collioure 1939 Nuevas canciones
#27 View details
L'art se situe dans l'intervalle, mince comme la peau, qui sépare la vérité du mensonge.
Art is located in the gap, thin as skin, which separates truth from lies.
Sugimori Nobumori, dit Chikamatsu Monzaemon Kyoto 1653-Osaka 1724 Entretiens avec Hozumi Ikkan
#28 View details
Platon m'est cher, mais la vérité m'est plus chère encore.
Plato is dear to me, but the truth is dearer to me still.
Amicus Plato, sed magis amica veritas.
Anonyme
#29 View details
Examinez bien vos paroles et vous trouverez que, lors même que vous n'avez aucun motif d'être faux, il est très difficile de dire l'exacte vérité.
Examine your words carefully and you will find that, even when you have no reason to be false, it is very difficult to speak the exact truth.
Examine your words well, and you will find that even when you have no motive to be false, it is a very hard thing to say exact truth.
Mary Ann Evans, dite George Eliot Chilvers Coton, Warwickshire, 1819-Londres 1880 Adam Bede, II, 17
#30 View details
La Beauté est Vérité, la Vérité Beauté. C'est tout ce que l'on sait sur terre, Et c'est tout ce qu'il faut savoir.
Beauty is Truth, Truth Beauty. That's all we know on earth, And that's all you need to know.
Beauty is Truth, Truth Beauty. That is all ye know on earth And all ye need to know.
John Keats Londres 1795-Rome 1821 Ode sur une urne grecque
#31 View details
Les vérités de l'obscur ne se formulent pas.
The truths of the obscure cannot be formulated.
Pierre Fournier, dit Pierre Gascar Paris 1916-Lons-le-Saunier 1997 L'Arche Gallimard
#32 View details
J'aime la vérité. Je crois que l'humanité en a besoin ; mais elle a bien plus grand besoin encore du mensonge […].
I like the truth. I believe humanity needs it; but she has a much greater need for lies […].
Anatole François Thibault, dit Anatole France Paris 1844-La Béchellerie, Saint-Cyr-sur-Loire, 1924 La Vie en fleur Calmann-Lévy
#33 View details
Je répondrai, Madame, avec la liberté D'un soldat qui sait mal farder la vérité.
I will respond, Madam, with the freedom of a soldier who knows how to disguise the truth poorly.
Jean Racine La Ferté-Milon 1639-Paris 1699 Britannicus, I, 2, Burrhus
#34 View details
La vérité est comme la religion : elle n'a que deux ennemis, le trop et le trop peu.
Truth is like religion: it has only two enemies, too much and too little.
Truth is like religion ; it has only two enemies — the too much and the too little.
Samuel Butler Langar, Nottinghamshire, 1835-Londres 1902 Erewhon, New Travels, 13
#35 View details
Tous les efforts de la violence ne peuvent affaiblir la vérité, et ne servent qu'à la relever davantage. Toutes les lumières de la vérité ne peuvent rien pour arrêter la violence, et ne font que l'irriter encore plus.
All the efforts of violence cannot weaken the truth, and only serve to enhance it further. All the light of truth can do nothing to stop the violence, and only irritates it even more.
Blaise Pascal Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662 Les Provinciales, 12e lettre
#36 View details
Je suis un mensonge qui dit toujours la vérité.
I am a lie who always tells the truth.
Jean Cocteau Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963 Opéra Stock
#37 View details
La vérité sera un jour la force. « Savoir, c'est pouvoir » est le plus beau mot qu'on ait dit.
Truth will one day be strength. “Knowledge is power” is the most beautiful word anyone has ever said.
Ernest Renan Tréguier 1823-Paris 1892 Dialogues et fragments philosophiques, III, Rêves Lévy
#38 View details
Une erreur n'est souvent qu'une vérité coupée en herbe.
An error is often just a truncated truth.
Jules Romains, pseudonyme littéraire devenu ensuite le nom légal de Louis Farigoule Saint-Julien-Chapteuil, Haute-Loire, 1885-Paris 1972 Lucienne Gallimard
#39 View details
La vérité je crois n'a qu'un visage : celui d'un démenti violent.
The truth, I believe, has only one face: that of violent denial.
Georges Bataille Billom 1897-Paris 1962 Le Mort, préface Pauvert
#40 View details
C'est toujours par ce qu'elle contient de vérité qu'une œuvre nouvelle choque ses contemporains.
It is always by what truth it contains that a new work shocks its contemporaries.
Henry Bataille Nîmes 1872-Malmaison 1922 La Marche nuptiale Fasquelle