Results for "mal"
Showing 21-40 of 71
#21
View details
Nous n'avons ni la force ni les occasions d'exécuter tout le bien et tout le mal que nous projetons.
We have neither the strength nor the opportunities to carry out all the good and all the evil that we plan.
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues
Aix-en-Provence 1715-Paris 1747
Réflexions et Maximes
#22
View details
Le temps est le lieu de l'insuffisance et, par conséquent, du mal et du malheur.
Time is the place of insufficiency and, therefore, of evil and unhappiness.
Georges Poulet
Chênée 1902-Bruxelles 1991
Études sur le temps humain, Rousseau Plon
#23
View details
Si l'on ne fait pas le bien par goût naturel, que ce soit par désespoir ; ou du moins pour ne pas faire le mal.
If one does not do good out of natural taste, let it be out of despair; or at least not to do evil.
Roger Martin du Gard
Neuilly-sur-Seine, 1881-Sérigny, Orne, 1958
Les Thibault, la Mort du père Gallimard
#24
View details
Tout mal arrive avec des ailes et s'en retourne en boitant.
All evil comes with wings and goes away limping.
François Marie Arouet, dit Voltaire
Paris 1694-Paris 1778
Correspondance, à Mme de Lutzelbourg, 14 octobre 1754
#25
View details
« Le bien et le mal doivent leur origine à l'abus de quelques erreurs. »
“Good and evil owe their origin to the abuse of a few errors. »
Eugène Grindel, dit Paul Eluard
Saint-Denis 1895-Charenton-le-Pont 1952
Capitale de la douleur, Joan Miró Gallimard
#26
View details
Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire : Un vers était trop faible, et vous le rendez dur ; J'évite d'être long, et je deviens obscur.
Often the fear of a bad thing leads us into a worse one: A verse was too weak, and you make it hard; I avoid being long, and I become obscure.
Nicolas Boileau, dit Boileau-Despréaux
Paris 1636-Paris 1711
L'Art poétique
#27
View details
Antisthène disait que la science la plus difficile était de désapprendre le mal.
Antisthenes said that the most difficult science was to unlearn evil.
François de Salignac de La Mothe- Fénelon
château de Fénelon, Périgord, 1651-Cambrai 1715
Antisthène
#28
View details
Le mal n'est jamais dans l'amour.
Evil is never in love.
André Gide
Paris 1869-Paris 1951
La Symphonie pastorale Gallimard
#29
View details
Croire au mal c'est croire.
To believe in evil is to believe.
Henri Petit 1900-1978
1900-1978
Les Justes Solitudes Grasset
#30
View details
Il n'est pas difficile à un homme de faire quelques bonnes actions ; ce qui est difficile, c'est d'agir bien toute sa vie, sans jamais rien faire de mal.
It is not difficult for a man to do a few good deeds; what is difficult is to act well all your life, without ever doing anything wrong.
Mao Zedong, & Mao Tsö-tong & Mao Tsé-toung
Shaoshan, Hunan, 1893-Pékin 1976
Citations du président Mao Tsé-Toung, XXIV
#31
View details
L'univers leur sait gré du mal qu'ils ne font pas.
The universe is grateful to them for the evil they do not do.
Jean de La Fontaine
Château-Thierry 1621-Paris 1695
Fables, le Milan, le Roi et le Chasseur
#32
View details
Il n'y a guère d'homme assez habile pour connaître tout le mal qu'il fait.
There is hardly a man clever enough to know all the evil he does.
François, duc de La Rochefoucauld
Paris 1613-Paris 1680
Maximes
#33
View details
La méchanceté ne consiste pas à faire le mal mais à mal faire.
Wickedness does not consist of doing evil but of doing evil.
Jean Grenier Paris 1898-Dreux 1971
Paris 1898-Dreux 1971
L'Existence malheureuse Gallimard
#34
View details
Un mal passe le mal.
Evil passes evil.
Étienne Jodelle
Paris 1532-Paris 1573
Didon se sacrifiant
#35
View details
Il n'y a rien de bon ni de mauvais sauf ces deux choses : la sagesse qui est un bien et l'ignorance qui est un mal.
There is nothing good or bad except these two things: wisdom which is good and ignorance which is evil.
Platon
Athènes vers 427-Athènes vers 348 ou 347 avant J.-C.
Euthydème, 281e (traduction Méridier)
#36
View details
À quoi bon regarder le mal ? […] Pourquoi pencher la tête d'un lycéen sur des questions qui, faute de n'avoir pas été comprises, ont fait perdre la leur à des hommes tels que Pascal et Byron ?
What is the point of looking at evil? […] Why bend the head of a high school student on questions which, for lack of having been understood, caused men such as Pascal and Byron to lose theirs?
Isidore Ducasse, dit le comte de Lautréamont
Montevideo 1846-Paris 1870
Poésies, I
#37
View details
Nous n'avons pas toujours assez de force pour supporter les maux d'autrui.
We do not always have enough strength to bear the ills of others.
Émile Chartier, dit Alain
Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951
Propos sur le bonheur Gallimard
#38
View details
Le mal se fait sans effort, naturellement, par fatalité ; le bien est toujours le produit d'un art.
Evil occurs effortlessly, naturally, by fate; good is always the product of an art.
Charles Baudelaire
Paris 1821-Paris 1867
Curiosités esthétiques
#39
View details
Le mal qu'on dit d'autrui ne produit que du mal.
The bad things we say about others only produce bad things.
Nicolas Boileau, dit Boileau-Despréaux
Paris 1636-Paris 1711
Satires
#40
View details
Tu perds ta peine, douleur ; si importune que tu sois, je n'avouerai jamais que tu sois un mal.
You lose your pain, pain; However troublesome you may be, I will never admit that you are evil.
Nihil agis, dolor ! quamvis sis molestus, nunquam te esse confitebor malum.
Cicéron, en latin Marcus Tullius Cicero
Arpinum 106-Formies 43 avant J.-C.
Tusculanes, II, 25