Mais enfin je l'ai vu, vu de mes yeux, vous dis-je !

[…] Elle a d'assez beaux yeux… Pour des yeux de province.

Je suis plus sûr de mon jugement que de mes yeux.

[…] J'aurai beau tricher et fermer les yeux de toutes mes forces… Il y aura toujours un chien perdu quelque part qui m'empêchera d'être heureuse…

Tu donneras vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, brûlure pour brûlure, meurtrissure pour meurtrissure, plaie pour plaie.

On devrait crever les yeux aux peintres comme l'on fait aux chardonnerets pour qu'ils chantent mieux.

On jugerait bien plus sûrement un homme d'après ce qu'il rêve que d'après ce qu'il pense.

Que peu de temps suffit pour changer toutes choses ! Nature au front serein, comme vous oubliez !

Dans les temps anciens, il y avait des ânes que la rencontre d'un ange faisait parler. De nos jours, il y a des hommes que la rencontre d'un génie fait braire.

Ô République universelle Tu n'es encor que l'étincelle, Demain tu seras le soleil.

N'imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.

Oh ! n'insultez jamais une femme qui tombe ! Qui sait sous quel fardeau la pauvre âme succombe !