[…] S'il est vrai qu'il y ait peu de héros pour les gens qui les voient de près, je puis dire aussi qu'il y a, pour leur sopha, bien peu de femmes vertueuses.

Se vaincre soi-même, rendre à son cœur l'honnêteté qu'il tenait de la nature, voilà la vertu parfaite […]. Il dépend de chacun d'être parfaitement vertueux.

Un acte vertueux, c'est l'œuvre d'art permise à ceux qui ne sont pas artistes.

La vertu est comme la punaise : pour qu'elle exhale son odeur, il faut l'écraser.

L'un s'élève par péché, l'autre tombe par vertu.

Vertu, tu n'es qu'un nom !

Tu peux être tranquille. Il reste du limpide en toi. En une seule vie tu n'as pas pu tout souiller.

Faites pondre le coq, la poule parlera.

Faites pondre le coq, la poule parlera.

Avec tes défauts, pas de hâte. Ne va pas à la légère les corriger. Qu'irais-tu mettre à la place ?

Il n'y a pas de preuve que la puce, qui vit sur la souris, craigne le chat.

Qui laisse une trace, laisse une plaie.