Je n'ai pas encore vu un homme qui aimât la vertu autant qu'on aime une belle apparence.

Ce qui ôte au vice un peu de sa dignité, c'est qu'il est toujours, par quelque endroit, le parasite de la vertu.

La vertu est généralement approuvée, non pas parce qu'elle est innée, mais parce qu'elle est utile.

On ne méprise pas tous ceux qui ont des vices, mais on méprise tous ceux qui n'ont aucune vertu.

Considérez la race dont vous êtes, créés non pas pour vivre comme brutes, mais pour suivre vertu et connaissance.

Combien de crimes dont ils ont fait des vertus en les appelant nationales !

Dépasser les limites n'est pas un moindre défaut que de rester en deçà.

Ki houen Sseu réfléchissait à plusieurs reprises avant de faire une chose. Le Maître, l'ayant appris, dit : « Il suffit de réfléchir deux fois. »

Celui qui gouverne un peuple en lui donnant de bons exemples est comme l'étoile polaire, qui demeure immobile pendant que toutes les autres se meuvent autour d'elle.

Quand on peut accomplir sa promesse sans manquer à la justice, il faut tenir sa parole.

Entendre les plaideurs et rendre la justice, je le puis tout comme un autre. L'important serait de faire qu'il n'y eût plus de plaideurs.

L'homme sage n'est pas comme un vase ou un instrument qui n'a qu'un usage ; il est apte à tout.