Il faut travailler, sinon par goût, au moins par désespoir, puisque, tout bien vérifié, travailler est moins ennuyeux que s'amuser.

Travaillez, prenez de la peine : C'est le fonds qui manque le moins.

Si quelqu'un ne veut pas travailler, qu'il ne mange pas non plus.

J'ai trop d'énergie pour travailler.

Rien ne sert d'être vivant, s'il faut que l'on travaille.

Je n'aime pas travailler, mais j'admets que les autres travaillent.

Donner est un mot pour qui il a tant d'aversion, qu'il ne dit jamais Je vous donne mais Je vous prête le bonjour.

[…], les verrous et les grilles Ne font pas la vertu des femmes ni des filles.

Il n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses.

Et moi, je vous soutiens que mes vers sont fort bons.

Je ne sais si cela se peut ; mais je sais bien que cela est.

Les femmes d'à présent sont bien loin de ces mœurs : Elles veulent écrire et devenir auteurs.