Ah ! voici le poignard qui du sang de son maître S'est souillé lâchement : il en rougit, le traître !

Qui rougit en sait un peu plus qu'il ne devrait en savoir.

Les hommes rougissent moins de leurs crimes que de leurs faiblesses et de leur vanité.

Celui qui met un frein à la fureur des flots Sait aussi des méchants arrêter les complots.

On avait beau heurter et m'ôter son chapeau, On n'entrait point chez nous sans graisser le marteau.

Quand on est sur le trône, on a bien d'autres soins ; Et les remords sont ceux qui nous pèsent le moins.

Le jour n'est pas plus pur que le fond de mon cœur.

Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée. Je l'aime, non point tel que l'ont vu les enfers […] Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi, Tel qu'on dépeint nos Dieux, ou tel que je vous voi.

Seigneur, tant de prudence entraîne trop de soin : Je ne sais point prévoir les malheurs de si loin.