Qui me délivrera des Grecs et des Romains !

Je suis Romaine, hélas ! puisqu'Horace est Romain.

Le repos dans l'honneur.

Ah ! pour être Romain, je n'en suis pas moins homme.

Pour grands que soient les rois, ils sont ce que nous sommes : Ils peuvent se tromper comme les autres hommes.

À quatre pas d'ici je te le fais savoir.

Devine, si tu peux, et choisis, si tu l'oses.

JULIE — Que vouliez-vous qu'il fît contre trois ? / LE VIEIL HORACE — Qu'il mourût ! Ou qu'un beau désespoir alors le secourût.

Que le plaisir se goûte au sortir des supplices !

Seigneur, de vos bontés il faut que je l'obtienne ; Elle a trop de vertus pour n'être pas chrétienne.