Celui qui poursuit la vaine gloire court après sa perte et sa honte.

Mangez, moi je préfère, Probité, ton pain sec. […] Mangez, moi je préfère, Ô gloire, ton pain bis. […] Mangez, moi je préfère, Ton pain noir, liberté !

La gloire est un vêtement de lumière qui ne s'ajuste bien qu'aux mesures des morts.

Les cieux racontent la gloire de Dieu et l'œuvre de ses mains, le firmament l'annonce.

Travaillez pour la gloire, et qu'un sordide gain Ne soit jamais l'objet d'un illustre écrivain.

La gloire, astre tardif, lune sereine et sombre Qui se lève sur les tombeaux.

Quoi ? Vous ne pouvez pas ce que peut une femme ?

Voir le dernier Romain à son dernier soupir, Moi seule en être cause, et mourir de plaisir !

Paraissez, Navarrais, Mores et Castillans.

La raison et l'amour sont ennemis jurés.

Ô soupirs ! Ô respect ! Oh qu'il est doux de plaindre Le sort d'un ennemi quand il n'est plus à craindre !

Fuyez un ennemi qui sait votre défaut.